Última Noite Lyrics in English Léo Foguete , Nattan

Home / Lyrics Translation / Léo Foguete / Última Noite

Below, I translated the lyrics of the song Última Noite by Léo Foguete from Portuguese to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

It's Nattanzinho talking about love

Léo Foguete, let's talk about love

If you want a relapse, congrats, you'll get it

But I promise you nothing but a night of pleasure

I won't fight my instincts

Since they're so carnal

But I hope these situations don't become normal

I'll pick you up at midnight

And after that, we run away

To somewhere nobody's gonna find us

And after that, we

Let's make this the last night

Live like tomorrow won't come

So go

Steal my peace, you ride too good

Go, do it the way only you do

Steal my peace, you ride too good

Go, do it the way only you do

Talking about love

I'll pick you up at midnight

And after that, we run away

To somewhere nobody's gonna find us

And after that, we

Let's make this the last night

Live like tomorrow won't come

So go

Steal my peace, you ride too good

Go, do it the way only you do

Steal my peace, you ride too good

Go, do it the way only you do

Let's talk about love, Nattanzinho

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Última Noite drops us right in the middle of a tempting late-night reunion. Over an irresistible forró beat, Brazilian singers Léo Foguete and Nattan admit that this meeting is nothing more than a “recaída” – a relapse into passion. They offer no rosy promises of tomorrow, only “uma noite de prazer,” accepting their carnal instincts while secretly hoping this won’t become a habit. The lyrics paint a picture of two lovers who know the risks but can’t resist the pull of familiarity and desire.

When the clock strikes midnight they speed away to a hidden place, determined to make this the last night and to live it as if dawn will never come. Repeated lines like “Tira a minha paz” and “faz de um jeito que só você faz” capture the chaotic bliss of surrendering to someone who can both unsettle and satisfy you completely. Última Noite is therefore a celebration of fleeting passion, the thrill of spontaneity, and the bittersweet awareness that sometimes the best stories are the ones destined to end with the sunrise.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Última Noite by Léo Foguete!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Léo Foguete Última Noite Lyrics