Oi Djavan Lyrics in English by Léo Foguete

Below, I translated the lyrics of the song Oi Djavan by Léo Foguete from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hmm, ai, ai
Hmm, oh, oh
Oi, Djavan
Hi Djavan
Quem 'tá falando aqui é o seu maior fã
Whoever is talking here is your biggest fan
Que foi largado e 'tá ouvindo seus álbuns
Who was dropped and is listening to his albums
Com o som no talo quatro horas da manhã
With the sound at four o'clock in the morning
'Cê deu o papo
'You gave the talk
Meu bem querer é sagrado
My good will is sacred
E 'tá faltando um pedaço em mim
And there's a piece missing in me
Depois do fim da minha relação
After the end of my relationship
E eu já chorei um oceano por ela
And I already cried an ocean for her
E a minha pétala não quer voltar pra mim
And my petal doesn't want to come back to me
Eu 'to ouvindo Djavan pensando nela
I'm listening to Djavan thinking about her
E ela rebolando ao som de um MC
And she swaying to the sound of an MC
Num baile funk por aí
At a funk dance out there
Não lembra nem que eu existi
Don't even remember that I existed
E eu sofrendo até o fim
And I suffer until the end
Saudade da minha flor de lis
I miss my fleur de lis
E eu já chorei um oceano por ela
And I already cried an ocean for her
E a minha pétala não quer voltar pra mim
And my petal doesn't want to come back to me
Eu 'to ouvindo Djavan pensando nela
I'm listening to Djavan thinking about her
E ela rebolando ao som de um MC
And she swaying to the sound of an MC
Num baile funk por aí
At a funk dance out there
Não lembra nem que eu existi
Don't even remember that I existed
E eu sofrendo até o fim
And I suffer until the end
Saudade da minha flor de lis
I miss my fleur de lis
Oh oh oh, Léo Foguete
Oh oh oh, Leo Foguete
Oi, Djavan
Hi Djavan
Quem 'tá falando aqui é o seu maior fã
Whoever is talking here is your biggest fan
Que foi largado e 'tá ouvindo seus álbuns
Who was dropped and is listening to his albums
Com o som no talo quatro horas da manhã
With the sound at four o'clock in the morning
'Cê deu o papo
'You gave the talk
Meu bem querer é sagrado
My good will is sacred
E 'tá faltando um pedaço em mim
And there's a piece missing in me
Depois do fim da minha relação
After the end of my relationship
E eu já chorei um oceano por ela
And I already cried an ocean for her
E a minha pétala não quer voltar pra mim
And my petal doesn't want to come back to me
Eu 'to ouvindo Djavan pensando nela
I'm listening to Djavan thinking about her
E ela rebolando ao som de um MC
And she swaying to the sound of an MC
Num baile funk por aí
At a funk dance out there
Não lembra nem que eu existi
Don't even remember that I existed
E eu sofrendo até o fim
And I suffer until the end
Saudade da minha flor de lis
I miss my fleur de lis
E eu já chorei um oceano por ela
And I already cried an ocean for her
E a minha pétala não quer voltar pra mim
And my petal doesn't want to come back to me
Eu 'to ouvindo Djavan pensando nela
I'm listening to Djavan thinking about her
E ela rebolando ao som de um MC
And she swaying to the sound of an MC
Num baile funk por aí
At a funk dance out there
Não lembra nem que eu existi
Don't even remember that I existed
E eu sofrendo até o fim
And I suffer until the end
Saudade da minha flor de lis
I miss my fleur de lis
É o foguete
It's the rocket
Oi, Djavan
Hi Djavan
Quem 'tá falando aqui é o seu maior fã
Whoever is talking here is your biggest fan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5464 lyric translations from various artists including Léo Foguete
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LÉO FOGUETE