BRILLAR Lyrics in English by Lenny Tavárez

Below, I translated the lyrics of the song BRILLAR by Lenny Tavárez from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lenny Tavárez, baby
You don't belong to anyone, I already knew it
But I insisted
Everything I fucked up for a kiss
You who laughed
I kidnapped your mouth
you take me inside
Now you are always asking me
You and I were born to shine
And don't say 'pa' to dance, -a-a-a-a-a-ar
Don't say more, don't say more, don't say more
You and me dying to fuck
You and I were born to shine
And don't say 'pa' to dance, -a-a-a-a-a-ar
Don't say more, don't say more, don't say more
With this we are going to screw ourselves
All the poses that you do
They have me arriving at the case'
And even if I don't get married
We are both one, no matter what happens
Life should be yellow, yellow
May the promises last for all life, all life
It's just that I came to you, you came to me, and everything connected
And everything connected
You and I were born to shine
And don't say 'pa' to dance, -a-a-a-a-a-ar
Don't say more, don't say more, don't say more
You and me dying to fuck
Neither a Picasso nor a van Gogh
Not even a Da Vinci in full muse
They could describe what I feel for you by taking off your blouse
Not an Arjona or Neruda or Coelho
They were able to get lines to describe how much I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

brillar — to shine

Brillar means "to shine." While it might seem like a common word, its usage in this song is particularly uplifting and aspirational.

The lyrics state, "Tú y yo nacimos pa' brillar" (You and I were born to shine), which is a powerful declaration of self-worth and destiny. It's an empowering message that encourages listeners to embrace their potential and stand out, making it a memorable and inspiring word choice.

Lenny Tavárez brings us a super fun and confident track with "BRILLAR"! It's all about that undeniable connection between two people who just know they're meant to shine together. He sings about how he used to pursue this person, even when she seemed unavailable, saying "Tú no eres de nadie, ya lo sabía, pero yo insistía" [You don't belong to anyone, I already knew that, but I insisted].

Now, it's clear they're totally into each other. He even jokes, "A tu boca le hice un secuestro" [I kidnapped your mouth], showing that playful, passionate side. The main message is right there in the chorus: "Tú y yo nacimos pa' brillar y no se diga pa' bailar" [You and I were born to shine, and even more so to dance]. It's a celebration of living life to the fullest with someone special, and not holding back on anything, especially not on the dance floor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BRILLAR by Lenny Tavárez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BRILLAR BY LENNY TAVÁREZ
Learn Spanish with music with 19029 lyric translations from various artists including Lenny Tavárez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LENNY TAVÁREZ