Déjame El Viernes Lyrics in English Lennis Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song Déjame El Viernes by Lennis Rodriguez from Spanish to English.
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Oh-yeah
Oh yeah
Y si me vas a dejar
And if you're going to leave me
Una cosa pido nada más, pido nada más
I ask for one thing, nothing more, nothing more
Si tú te vas que sea viernes
If you're going to leave, let it be Friday
Para yo poderte llora'
So I can cry for you
Que esto se acabó
This is over
Que se terminó
It's finished
Ya no vuelvas más
Don't come back anymore
Tú eres tóxico
You're toxic
Deberías chequearte esa enfermedad
You should check that disease
Y si me vas a dejar
And if you're going to leave me
Una cosa pido nada más, pido nada más
I ask for one thing, nothing more, nothing more
Si tú te vas que sea viernes
If you're going to leave, let it be Friday
Para yo poderte llora'
So I can cry for you
Con un par de botellas de rosé bailando
With a couple of bottles of rosé, dancing
Fin de semana chilling bellaqueando
Weekend chilling, having fun
Y si me vas a dejar que sea viernes
And if you're going to leave me, let it be Friday
Pido nada más
I ask for nothing more
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Oh-yeah
Oh yeah
Y si vas a dejarme
And if you're going to leave me
Que sea viernes para olvidarme
Let it be Friday to forget about you
Dame una cosa para salir a bailar
Give me something to go out and dance
Y que pase lo que tenga que pasar
And let whatever happens, happen
No Estoy para sufrir y mucho menos por amor
I'm not here to suffer, especially not for love
Cero mala vibra, Estoy en otra dimensión
Zero bad vibes, I'm in another dimension
Te quedaste solo mordi'o
You were left biting alone
Ahora es que te das cuenta
Now you realize
No me vengas que estás confundi'o
Don't come to me saying you're confused
Y ciérrame la puerta
And close the door on me
Te quedaste solo mordi'o
You were left biting alone
Ahora es que te das cuenta
Now you realize
No me vengas que estás confundi'o
Don't come to me saying you're confused
Y ciérrame la puerta
And close the door on me
Y si me vas a dejar
And if you're going to leave me
Una cosa pido nada más, pido nada más
I ask for one thing, nothing more, nothing more
Si tú te vas que sea viernes
If you're going to leave, let it be Friday
Para yo poderte llora'
So I can cry for you
Con un par de botellas de rosé bailando
With a couple of bottles of rosé, dancing
Fin de semana chilling bellaqueando
Weekend chilling, having fun
Y si me vas a dejar que sea viernes
And if you're going to leave me, let it be Friday
Pido nada más
I ask for nothing more
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Oh-yeah
Oh yeah
Otro trago, otro trago
Another drink, another drink
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Trae una botella
Bring a bottle
Oh-yeah
Oh yeah
Es que si te vas, es que si te vas
Because if you leave, because if you leave
Lennis Rodríguez, yeah-yeah-yeah-yeah
Lennis Rodríguez, yeah-yeah-yeah-yeah
Los Jacobs
Los Jacobs
B2K, Franyer Beats
B2K, Fr
Trae una botella
bring a bottle
Trae una botella
bring a bottle
Trae una botella
bring a bottle
Otro trago, trae una botella
Another drink, bring a bottle
Un trago, otro trago
One drink, another drink
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LENNIS RODRIGUEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime