Nice Lyrics in Hungarian by LemON

Below, I translated the lyrics of the song Nice by LemON from Polish to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ha azt mondtad volna, hogy egyszer mindenki itt lesz
Soha nem kételkedtem volna abban, amim van
Ha korábban láttalak volna magam mellett a csatámban
Akkor éreztem volna, hogy nem vagyok egyedül
Lapozz
Kockáztass
Légy különc
Ne menj az úton
Taposd a sajátodat
Nyisd ki a fejed
Mielőtt beszélsz
Értsd meg, légy
Soha ne rombolj
Építs, alkoss
Kóstolj, hallgass
Gondolkodj és érezz
Megértettem, hogy élni
Meg kell ragadnod a napot
Állj fel, hogy fuss, mert
Létezni nem jelent élni
Szedd össze magad
Ez a nap a te napod
És hiszem, hogy mindannyiunké lesz
Szépség a szívünkben
Ha nem lennék önmagam
Ha a csatámban lett volna valakim
Akkor kételkedtem volna és még mindig álltam volna?
Ha minden veszteség hasznot hozhatna és az utamon
Ha minden tövisnek rózsája lenne
A szavak helyét konnotálva
Pillanatképeket láss
Még mindig fennáll a megszelídítés kockázata
Felesleges beszéd
Új rövid szárnyak
Csontok puhasága
Kehely, fájdalom
Álomfogó
Megértettem, hogy élni
Meg kell ragadnod a napot
Állj fel, hogy fuss, mert
Létezni nem jelent élni
Szedd össze magad
Ez a nap a te napod
És hiszem, hogy mindannyiunké lesz
Szépség a szívünkben
Tudunk szeretni és álmodni
Ezért mindannyian győztesek vagyunk
Oly sok szív
Sok szó
Sok álom
Oly sok könny van bennünk
Sok pillanat, van bennünk
Oly sok szív
Sok szó
Sok álom
Oly sok melegség van bennünk
Van bennünk, van bennünk
Megértettem, hogy élni
Meg kell ragadnod a napot
Állj fel, hogy fuss, mert
Létezni nem jelent élni
Szedd össze magad
Ez a nap a te napod
És hiszem, hogy mindannyiunké lesz
Szépség a szívünkben
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Łapacz snówÁlomfogó

Łapacz snów szó szerint azt jelenti, hogy "álomfogó". Ez egy érdekes és kissé misztikus kifejezés, amely nem gyakran fordul elő a mindennapi beszédben vagy a dalokban.

A dalban ez a kifejezés a reményt és a vágyakat szimbolizálja, arra utalva, hogy képesek vagyunk megőrizni az álmainkat és a pozitív gondolatainkat, még a nehézségek közepette is. Ez a kép segít elmélyíteni a dal üzenetét, ami a kitartásról és az élet élvezetéről szól.

A LemON "Nice" című dala egy igazi himnusz az életigenlésről és a pillanat megragadásáról! A dalszöveg arra ösztönöz, hogy merjünk kockáztatni, legyünk önmagunk, és ne féljünk kilépni a megszokott keretek közül. Ahogy mondja: "Bądź dziwakiem / Nie idź ścieżką / Własną depcz" [Légy különc / Ne menj az úton / Taposd a sajátodat]. Ez a dal arról szól, hogy nem elég csak létezni, élni kell!

A fő üzenet az, hogy "Zrozumiałem by żyć / Musisz chwytać dzień / Wstań by biec, bo / Istnieć nie znaczy żyć" [Megértettem, hogy élni / Meg kell ragadnod a napot / Kelj fel, hogy fuss, mert / Létezni nem azt jelenti, hogy élsz]. Ez egy erőteljes emlékeztető arra, hogy minden nap egy új lehetőség, és a szépség a szívünkben van. Arról is énekel, hogy mindannyian győztesek vagyunk, mert tudunk szeretni és álmodni. Ez a dal tele van reménnyel és arra buzdít, hogy hozzuk ki a legtöbbet minden pillanatból!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nice by LemON!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH NICE BY LEMON
Learn Polish with music with 951 lyric translations from various artists including LemON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS