Fake Lyrics in Portuguese Lauv , Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Fake by Lauv from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você e seus amigos, vocês vivem de aparências
Agem como se fossem perfeitos, todo mundo sabe
Você é igual a todo mundo
Só que você é melhor tirando fotos
É, por que você tem que fazer de tudo um show?
Cara, você é tão falso
Você não sente nada do que diz
Se a gente tem um problema, fala na minha cara
E você é igualzinho às pessoas que você odeia
Quando o seu eu de verdade voltar, eu atendo o telefone
Fica me ligando quando você enche a cara
Você diz que está apaixonado, mas o que isso quer dizer?
Porque quando você acorda, bota a culpa nas drogas
E aí a gente termina, você mente na cara dura
Você só quer fazer joguinhos pra chamar atenção
Você só quer fazer joguinhos pra chamar atenção
Me contando suas mentiras perfeitas e desperdiçando o meu tempo
Porque você é tão falso
Você não sente nada do que diz
Se a gente tem um problema, fala na minha cara
E você é igualzinho às pessoas que você odeia
Quando o seu eu de verdade voltar, eu atendo o telefone
Você só quer fazer joguinhos pra chamar atenção
Você só quer fazer joguinhos pra chamar atenção
Me afastando pra eu implorar pelo seu carinho
Me afastando pra eu implorar pelo seu carinho
Me chamando de louco, mas não sai das minhas menções
Me chamando de louco, mas não sai das minhas menções
Me contando suas mentiras perfeitas e desperdiçando o meu tempo
Porque você é tão falso
Você não sente nada do que diz
Se a gente tem um problema, fala na minha cara
E você é igualzinho às pessoas que você odeia
Quando o seu eu de verdade voltar, eu atendo o telefone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cravedesejar intensamente / ansiar

Crave significa ter um desejo muito forte e quase incontrolável por algo. É uma palavra mais intensa e visceral do que simplesmente 'querer' (to want).

Na música, Lauv canta "Pushin' me away so I crave your affection" (Afastando-me para que eu anseie pelo teu carinho). Ele usa esta palavra para descrever a dinâmica tóxica de um relacionamento, onde ser rejeitado só o faz desejar a atenção da outra pessoa ainda mais. É uma palavra muito expressiva que captura uma emoção complexa e poderosa.

Prepare-se para uma colaboração incrível entre dois gigantes do pop, Lauv e Conan Gray! Em 'Fake', eles unem forças para mandar um recado bem direto para aquelas pessoas que parecem perfeitas nas redes sociais, mas que na vida real... nem tanto. A música é um desabafo sobre a frustração de lidar com alguém que vive de aparências, sempre buscando atenção com joguinhos e mentiras.

Você já sentiu que alguém estava sendo desonesto com você? É exatamente sobre isso que eles cantam. A letra critica a falsidade e a superficialidade, falando sobre uma pessoa que só se mostra vulnerável quando está bêbada e depois culpa as drogas, que manipula os sentimentos dos outros e que, no fundo, é igual a todas as pessoas que ela mesma critica. É um hino para todos que estão cansados de gente fake e valorizam a autenticidade!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fake by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FAKE BY LAUV
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Lauv
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.