Adrenaline Lyrics in Portuguese Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Adrenaline by Lauv from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lembrando do que você disse
Agora estou deitado sozinho na cama
Tentando entender esse sentimento
Desmoronando em vez disso
Porque, meu bem, nós chegamos ao topo
Mais doce que torrões de açúcar
Me segurando a um momento
Me solto, estou caindo
Eu só preciso de um pouco disso
Preciso de um pouco, não muito pra entrar no clima
Continua me chamando pra casa
Podemos voltar para a adrenalina?
Podemos voltar para a adrenalina?
Garota, você sabe que a gente tem se acomodado, acomodado
Mas eu preciso sentir, preciso sentir isso
Adrenalina
Lembrando de todas aquelas noites
Com seu corpo direto para o céu
Você me explora até de manhã
Adormeço às nove e meia
Tão loucos de amor
Não, o suficiente nunca era o suficiente
Me diga que nosso toque não é sem graça agora
Me diga que nosso toque não é sem graça agora
Eu só preciso de um pouco disso
Preciso de um pouco, não muito pra entrar no clima
Continua me chamando pra casa
Podemos voltar para a adrenalina?
Podemos voltar para a adrenalina?
Garota, você sabe que a gente tem se acomodado, acomodado
Mas eu preciso sentir, preciso sentir isso
Adrenalina
E eu já não sei onde é o teto
Não mais
Não, eu já não sei onde está o sentimento
Não mais
Não, eu não sei, não sei
Podemos voltar para a adrenalina?
Podemos voltar daqui?
Podemos voltar para a adrenalina?
Podemos voltar daqui?
Garota, você sabe que a gente tem se acomodado, acomodado
Mas eu preciso sentir, preciso sentir isso
Adrenalina
Podemos voltar daqui?
Podemos voltar daqui?
Podemos voltar daqui?
Porque eu preciso sentir, preciso sentir isso
Adrenalina
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

settlingse acomodar / se contentar

Settling significa 'se acomodar' ou 'se contentar com menos'. É uma palavra usada para descrever a aceitação de uma situação que não é o que você realmente deseja, mas é conveniente ou boa o suficiente.

Na música, Lauv usa esta palavra para expressar o medo de que seu relacionamento tenha perdido a paixão. Ele canta "Girl you know that we've been settling" (Garota, você sabe que temos nos acomodado), lamentando que eles deixaram de buscar a 'adrenalina' do início e estão apenas aceitando um amor confortável, mas sem brilho.

Em "Adrenaline", o artista americano Lauv explora a nostalgia e o desejo de reviver a excitação inicial de um relacionamento. A canção mergulha na memória de um amor que já foi intenso e apaixonante, como uma verdadeira descarga de adrenalina. Agora, o cantor sente que a relação se acomodou, perdendo a faísca e a intensidade do começo. Ele questiona se o toque deles se tornou aborrecido e anseia por voltar àquela sensação eletrizante.

A letra é um apelo para escapar da rotina e reencontrar a paixão. Lauv usa a "adrenalina" como uma metáfora para os dias em que "nunca era o suficiente" e o amor parecia uma aventura sem limites. É uma canção com a qual muitos se podem identificar, sobre o desafio de manter a chama acesa e o desejo universal de sentir novamente aquela emoção arrebatadora do início de uma grande história de amor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adrenaline by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADRENALINE BY LAUV
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Lauv
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.