Incancellabile Lyrics in Bulgarian by Laura Pausini

Below, I translated the lyrics of the song Incancellabile by Laura Pausini from Italian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Понякога се питам дали
Бих живяла ли все така без теб
Дали бих могла да те забравя
Но минава миг и ти си
Ти си всичко, което бих искала
Неизличим вече
Изглеждаше друга история, която
Времето отнася със себе си
Chorus 1
Ти никога не ме оставяй
Ти не ме оставяй
И колкото повече ми липсваш, толкова повече си
В центъра на мислите ми
Ти никога не ме оставяй
Защото вече ще бъдеш
Неизличим
Verse 2
С твоя глас и веселие
Което в мен вече не си отива
Като татуировка върху кожата
Виждам те в очите му/ѝ
Търся те, когато те няма
Върху устните си усещам
Желанието, което имам за теб
Толкова дълбоко мой
Никога не съм имала нищо аз
Chorus 2
Ти никога не ме оставяй
Ти не ме оставяй
И колкото повече те гледам, толкова повече знаеш
В теб бих се влюбила
Ти никога не ме оставяй
Ти не ме оставяй
Никога не го прави, защото
Ако погледна небето
Аз чувствам, че ще бъдеш
Неизличим вече
Chorus 3
Ти никога не ме оставяй
Ти не ме оставяй
Неизличим ти си
Моите вдишвания и дните ми
Ти никога не ме оставяй
Ти не ме оставяй
Ти не ме оставяй
Ти не ме оставяй
Ти никога не ме оставяй
Outro
Сама без теб
Сега и завинаги ще останеш
В очите ми
Неизличим
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Alfredo Rapetti, Fabrizio Baldoni, Gino De Stefani, Giuseppe Carella
Did you like this lyrics translation?

IncancellabileНеизличим

Incancellabile означава „неизличим“ или „който не може да бъде изтрит“. Това е силна и емоционална дума, която перфектно улавя централната тема на песента.

В контекста на песента, Лаура Паузини използва тази дума, за да опише любов, която е толкова дълбока и всеобхватна, че е станала постоянна част от нея. Тя пее, че тази любов е като татуировка върху кожата ѝ и остава завинаги в очите и мислите ѝ, което я прави наистина незабравима.

Пригответе се да се потопите в една от най-емблематичните балади на Лаура Паузини – „Incancellabile“! Тази песен е като нежно, но силно напомняне за това колко дълбоко може да се вкорени един човек в сърцето ти. Лаура се чуди дали би могла да живее без любимия си човек, дали би могла да го забрави, но бързо осъзнава, че той е „всичко, което бих искала“ и е „Incancellabile“ [Неизличим] завинаги.

Тя се страхува да не го загуби, молейки го: „Tu non lasciarmi mai“ [Никога не ме оставяй]. Колкото повече той ѝ липсва, толкова повече е в мислите ѝ. Неговата „voce e l'allegria“ [глас и радост] са като татуировка върху кожата ѝ, която никога не изчезва. Това е песен за любов, която е толкова дълбока, че става част от теб, нещо, което просто не можеш да изтриеш, независимо какво се случва.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Incancellabile by Laura Pausini!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH INCANCELLABILE BY LAURA PAUSINI
Learn Italian with music with 1849 lyric translations from various artists including Laura Pausini
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.