Señora, Señora Lyrics in English Las Chicas Del Can
Below, I translated the lyrics of the song Señora, Señora by Las Chicas Del Can from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
así que me diste tu vida tu amor y tu
so you gave me your life your love and your
espacio
space
si queremos ver todo el dolor y
if we want to see all the pain and
cansancio
fatigue
mastique peleaste con uñas y dientes
chew you fought tooth and nail
valiente
brave
y cualquier lugar a ti rosa fresca de
and any place to you fresh rose of
abril
April
para ti mi piel que
for you my skin that
a ti te dedico mis versos mi ser mis
I dedicate my verses to you, my being, my
victorias
victories
para ti me despertó señor las señoras
for you woke me up sir ladies
para ti mi guerrera invencible
for you my invincible warrior
y
and
luchadora y cazar
fighter and hunt
a ti mi amiga constante de todas las
to you my constant friend of all
cosas
things
un hombre es un hombre común como las
a man is a common man like
margaritas
daisies
siempre me porté
I always behaved
presencia constante en mi mente
constant presence in my mind
y para no hacer tanto alarde
and in order not to brag so much
estas mujeres
these women
quien habla es
who speaks is
linda mi amiga la viuda son hombres y mi
beautiful my friend the widow are men and my
madre
mother
médica
medical
a todas esas madres tímido
to all those shy moms
no
No
el dinero con mis perezosos y ser mis
money with my sloths and be my
victorias
victories
y mira
and look
la señora señora
the lady lady
anti mi carrera y sensible
anti my career and sensitive
aquí luchadora incansable
here tireless fighter
a ti mi amiga constante de todas las
to you my constant friend of all
horas
hours
y para no hacer tanto alarde
and in order not to brag so much
gente
people
escrita mi amiga que trata su nombre es
written my friend who deals with her name is
mi madre
my mother
nada más
nothing else
más
further
mientras
while
y
and
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LAS CHICAS DEL CAN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime