Below, I translated the lyrics of the song Playa Sola by Lalo Mora from Spanish to English.
A mi playa, nadie viene
Nobody comes to my beach
Estoy solo, frente al mar
I'm alone, facing the sea
Mi canoa, mi guitarra
My canoe, my guitar
Y una red, para pescar
And a net to fish
Por las noches, yo le canto
At night, I sing
A la brisa y al palmar
To the breeze and the palms
Y a la luna que ilumina
And to the moon that lights up
Mi tristeza y mi penar
My sadness and my pain
Esperando que se acuerde
Hoping He remembers
De mi vida, el gran Señor
My life, great Lord
Y dejar la playa sola
And leave the beach empty
Y reunirme con mi amor
And be with my love
¿Cuándo vendrás a dormir?
When will you come to sleep?
Necesito verte
I need to see you
A mi playa, nadie viene
Nobody comes to my beach
Estoy solo frente al mar
I'm alone facing the sea
Mi canoa, mi guitarra
My canoe, my guitar
Y una red para pescar
And a net to fish
Por las noches yo le canto
At night I sing
A la brisa y al palmar
To the breeze and the palms
Y a la luna que ilumina
And to the moon that lights up
Mi tristeza y mi penar
My sadness and my pain
Esperando que se acuerde
Hoping He remembers
De mi vida el gran Señor
To the great Lord of my life
Y dejar la playa sola
And leave the beach empty
Y reunirme con mi amor
And be with my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.