Below, I translated the lyrics of the song Mi Cruz De Dolor by Lalo Mora from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy el fruto de aquel árbol
I am the fruit of that tree
Que elevo sus ramas muy cerca del cielo
That I raise its branches very close to the sky
Para darme vida y todos mis anhelos
To give me life and all my desires
Me acaricio con sus ramas
caress me with its branches
Y bajo su sombra
and under his shadow
Poco a poco
Little by little
Fui creciendo
I was growing
Bendita la obra del que admiro y quiero
Blessed is the work of the one I admire and love
Me refiero a ti
I mean you
Mi querido padre
My dear father
Que siempre tu mano me das con firmeza
That your hand always gives me firmly
Ya en tu cabellera las nieves reflejas
Already in your hair the reflected snow
Tu mirada es triste pero siempre buena
Your look is sad but always good
Que gran tipo es usted
what a great guy are you
Me refiero a ti viejo andador
I mean you old walker
Que dios te bendiga donde quiera que estés
may god bless you wherever you are
Que mi juventud te llene de amor
May my youth fill you with love
Mi vida te doy
I give you my life
Viejo estoy agradecido de ti
Old man I'm thankful for you
Si quieres mi corazon te lo doy
If you want my heart, I'll give it to you
Quiero verte muy feliz
I want to see you very happy
Soy el fruto de tu vida
I am the fruit of your life
Se que vida hay una
I know that there is a life
Y una vida tu me ha dado
And a life you have given me
Que dios te conserve
may god keep you
Siempre aquí a mi lado
always here by my side
Me refiero a ti
I mean you
Que por mucho tiempo
that for a long time
Cuidaste de mi
you took care of me
No se tiene nombre
no name
Cuando no hay un padre
when there is no father
Y todo ese orgullo
and all that pride
Me lo diste a mi
you gave it to me
Me refiero a ti
I mean you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.