Alejandro Lyrics in Danish by Lady Gaga

Rejoice betyder 'at fryde sig' eller 'at glæde sig'. Det er et stærkt og positivt verbum, der udtrykker stor glæde eller fejring.

I sangen synger Lady Gaga "Hot like Mexico, rejoice". Selvom det kan virke lidt usædvanligt i denne sammenhæng, opfordrer hun lytteren til at glæde sig over den intense og lidenskabelige stemning, der beskrives. Det er et ord, der løfter stemningen og skiller sig ud fra de mere almindelige ord i teksten.

Lady Gagas "Alejandro" er en sang om at give slip på fortidens romancer og finde sin egen frihed. Vores sangerinde er klar til at komme videre, selvom hun indrømmer: "I know that we are young and I know you may love me" [Jeg ved, at vi er unge, og jeg ved, du måske elsker mig]. Men hun kan bare ikke fortsætte sådan her.

Sangen handler om at sige farvel til tre forskellige mænd – Alejandro, Fernando og Roberto. Hun vil ikke have, at de kalder hendes navn, og hun er meget klar i mælet: "I'm not your babe" [Jeg er ikke din skat]. Det handler om at trække en streg i sandet og sige: "Just stop, please, just let me go" [Bare stop, venligst, lad mig gå]. Det er en stærk erklæring om uafhængighed og at vælge sig selv.