Below, I translated the lyrics of the song Mariposa Fugaz by La Sonora Santanera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
te vienes a buscar
you come looking for
qué pretendes hacer con mí
What you intend to do with me
ir a buscar nuevo amor por otro rumbo
Go looking for new love in another direction
aquí sí ya no está en mí
Here it is no longer in me
para que lo sepas de una vez
so you know at once
ya tengo quien me quiera y por ahora no
I already have someone who loves me and for now I don't
es esclavo del dolor
is a slave to pain
si vienes a buscar mariposa puras
If you come looking for pure butterfly
en todo el mundo
Worldwide
para que los tengo
what do I have them for?
es esclavo del dolor
is a slave to pain
a buscar mariposa ruda
to look for rue butterfly
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.