Below, I translated the lyrics of the song El Botones by La Sonora Santanera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oye yo quisiera ser botones de un hotel
Hey I would like to be bellboys of a hotel
Mira te imaginas cuantas cosas se han de ver
Look you can imagine how many things have to be seen
Piensa nada mas lo interesante que ha de ser
Just think about how interesting it must be
Cuando diga una linda rubia lo que hay que hacer
When a cute blonde says what to do
Y subele que sube las maletas
And upload him to upload the suitcases
Ábrele que ábrele la puerta
Open him to open the door
Metele que mete el equipaje
Metele that puts the luggage
Y muestrale todito el hospedaje
And show him all the lodging
Pásala que pásala hasta el fondo
Pass it to the bottom
Bájale que baja la cortina
Pull down the curtain
Luego lo mejor luego lo mejor
Then the best then the best
Cuando viene la propina
When the tip comes
Oye yo quisiera ser botones de un hotel
Hey I would like to be bellboys of a hotel
Mira te imaginas cuantas cosas se han de ver
Look you can imagine how many things have to be seen
Piensa nada mas lo interesante que ha de ser
Just think about how interesting it must be
Cuando diga una linda rubia lo que hay que hacer
When a cute blonde says what to do
Y subele que sube las maletas
And upload him to upload the suitcases
Ábrele que ábrele la puerta
Open him to open the door
Metele que mete el equipaje
Metele that puts the luggage
Y muestrale todito el hospedaje
And show him all the lodging
Pásala que pásala hasta el fondo
Pass it to the bottom
Bájale que baja la cortina
Pull down the curtain
Luego lo mejor luego lo mejor
Then the best then the best
Cuando viene la propina
When the tip comes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.