Below, I translated the lyrics of the song Me rompio El Corazon by La Mákina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me rompio el corazon
He broke my heart
nunca supe muy bien
I never knew very well
si las postales que escribio
if the postcards he wrote
me hundieron muy lento , muy lento
they sank me very slow, very slow
no se si tuve razon
I don't know if I was right
en lo que me cego
what i blind myself to
estamos lejos del final
we are far from the end
se torna mas lento , mas lento
It gets slower, slower
El infierno me dio
hell gave me
razones que no
reasons not
me sirven para recordar
they help me to remember
palabras que incendian , que incendian
words that burn, that burn
mi ultimo adios
my last goodbye
no espera perdon
don't wait sorry
solo dos lagrimas de amor
only two tears of love
que veo en tu alma
What do I see in your soul?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.