Muevete Que Muevete Que Muevete Lyrics in English by La Mákina

Below, I translated the lyrics of the song Muevete Que Muevete Que Muevete by La Mákina from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm going to New York
I'm leaving
from usa
and that I'm going to Spain
in soccer
I want to sing with the posts
top
I'm leaving
I want to be with the best and now I
I like soccer and I want to sing with the
two
the best of colombia and costa rica
what am I going to see
I like the same eye if I want to sing
with the best baseball players
I like the same one I want to see the ones
best of baseball
and I want to see the best themes
for football
what good players
by long until the group of life
Did you like this lyrics translation?

peloteros — baseball players

Peloteros literally translates to "ballplayers" but is commonly used in Latin American Spanish to specifically refer to baseball players. It's a more colloquial and passionate term than just "jugadores de béisbol."

In this song, the artist expresses a desire to sing with the best "peloteros" of baseball, highlighting a love for the sport and its stars. It's an interesting word because it's specific to the context of baseball and carries a certain cultural flavor.

This song is a high-energy journey about big dreams and a love for sports! The singer is ready to travel the world, declaring, "me voy a la nueva york" [I'm going to New York] and "yo me voy para españa" [I'm going to Spain]. It sounds like they're chasing a dream to be among the best.

The lyrics show a real passion for both soccer and baseball. The singer wants to "cantar con los mejores" [sing with the best] and mentions wanting to see "los mejores de colombia y costa rica" [the best from Colombia and Costa Rica] in soccer. Then, the focus shifts to baseball, with a desire to "ver a los mejores peloteros del béisbol" [see the best baseball players]. It's all about being close to greatness in the sports they love!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Muevete Que Muevete Que Muevete by La Mákina!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUEVETE QUE MUEVETE QUE MUEVETE BY LA MÁKINA
Learn Spanish with music with 20185 lyric translations from various artists including La Mákina
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LA MÁKINA