Лють (Liut) Lyrics in Romanian by Kozak System

Home / Lyrics translation / Kozak System / Лють (Liut)

Below, I translated the lyrics of the song Лють (Liut) by Kozak System from Ukrainian to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ya liut svoiu peretvoriu na zbroiu

Eu furia mea o voi transforma în armă

Ya smert nesu prokliatym voroham

Eu moarte voi aduce dușmanilor blestemați

Bo spravzhnii ya neperemozhnyi voin

Căci eu sunt un adevărat războinic invincibil

Chest vsim heroiam: sestram i bratam!

Onoare tuturor eroilor: surorilor și fraților!

Ya liut svoiu peretvoriu na voliu

Eu furia mea o voi transforma în libertate

Svoboda u krovi moii teche

Libertatea în sângele meu curge

Za tsiu mozhlyvst diakuiu ya doli

Pentru această posibilitate eu mulțumesc sorții

Bo tsei vohon zapeklykh ne peche!

Căci acest foc pe cei înverșunați nu-i arde!

Ya liut svoiu peretvoriu na viter

Eu furia mea o voi transforma în vânt

Yak sokil v nebi bachu vorohiv

Ca un șoim pe cer văd dușmanii

Ya roznesu yikh mov shalenyi vykhor

Eu îi voi împrăștia ca un vârtej nebun

Pobachat nash vony sviashchennyi hniv!

Vor vedea ei sfânta noastră mânie!

Ya liut svoiu peretvoriu na shchyt

Eu furia mea o voi transforma în scut

Mista i sela vkryiu v tiazhku myt

Orașele și satele le voi acoperi în momentul greu

Ya vsi vohni vizmu lyshe na sebe

Eu toate focurile le voi lua doar pe mine

Mov skelia muzhno ya pryimu tsei bii!

Ca o stâncă curajos eu voi primi această luptă!

Ya liut svoiu peretvoriu na viru

Eu furia mea o voi transforma în credință

Ya viriu v nashi slavni imena

Eu cred în numele noastre glorioase

Ya viriu v peremohu Ukrainy!

Eu cred în victoria Ucrainei!

Vona yedyna! Vona u nas odna!

Ea este unică! Ea e singura noastră!

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

непереможний — invincibil

Непереможний înseamnă 'invincibil' sau 'neînvins'. Este un adjectiv puternic care descrie pe cineva sau ceva ce nu poate fi învins sau distrus.

În contextul cântecului, acest cuvânt este folosit pentru a sublinia forța și rezistența. Versul "Бо справжній я непереможний воїн" (Căci sunt un adevărat războinic invincibil) exprimă hotărârea și curajul de a lupta împotriva adversității, transformând furia în putere și determinare.

Piesa „Лють” (Liut) de la Kozak System este o declarație puternică de rezistență și hotărâre. Versurile transformă furia în diverse forme de putere, arătând cum o emoție intensă poate fi canalizată pentru a atinge obiective nobile. De exemplu, furia devine o armă împotriva inamicilor, așa cum se vede în rândurile „Я лють свою перетворю на зброю / Я смерть несу проклятим ворогам” (Îmi transform furia în armă / Aduce moarte dușmanilor blestemați).

Melodia vorbește și despre transformarea furiei în voință și libertate, cu versuri precum „Я лють свою перетворю на волю / Свобода у крові моїй тече” (Îmi transform furia în voință / Libertatea îmi curge prin sânge). Este o expresie a credinței în victorie și în unitatea Ucrainei, o țară care este „единă” și „una singură” pentru ei. Este o piesă care te face să simți puterea și determinarea de a lupta pentru ceea ce crezi.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Лють (Liut) by Kozak System!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kozak System Лють (Liut) Lyrics