Hűvös Lyrics in English by Kolibri, Tembo

Below, I translated the lyrics of the song Hűvös by Kolibri from Hungarian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Szikrákat szór a neon fényű lámpa a fejem felett
The neon light above my head scatters sparks
S még így sem tudom levenni róla a szememet
And still I can't take my eyes off it
Az ablak üveg széttörött attól a huzattól
The window glass broke from that draft
Még én nyitottam ki hajnalban háromkor
I even opened it at three in the morning
Eltörnek a csontjaim ha sokat fekszem itt
My bones break if I lie here too long
Porból lettem és így leszek porrá megint
I was made from dust and so I will become dust again
Eltörnek a csontjaim ha sokat fekszem itt
My bones break if I lie here too long
Porból lettem és így leszek porrá megint
I was made from dust and so I will become dust again
Hiányzik minden abból a házból
I miss everything from that house
Amit a szemeddel érintettél igazából baszd meg hiányzol
That you actually touched with your eyes, fuck, I miss you
Hiányzik minden abból a házból
I miss everything from that house
Amit a szemeddel érintettél igazából baszd meg hiányzol
That you actually touched with your eyes, fuck, I miss you
Kristályosra fagyott belsőm prizmás fényt ereszt
My crystal-frozen interior emits prismatic light
Te kastélyt építettél a lelkemből s az meg remeg
You built a castle from my soul and it trembles
A kristályosra fagyott belsőm prizmás fényt ereszt
My crystal-frozen interior emits prismatic light
Te kastélyt építettél a lelkemből s az meg remeg
You built a castle from my soul and it trembles
Hiányzik minden abból a házból
I miss everything from that house
Amit a szemeddel érintettél igazából baszd meg hiányzol
That you actually touched with your eyes, fuck, I miss you
Hiányzik minden abból a házból
I miss everything from that house
Amit a szemeddel érintettél igazából baszd meg hiányzol
That you actually touched with your eyes, fuck, I miss you
Fúj hűvös ez a kék fény amit rám szór
Phew, this blue light it throws on me is cool
Fekete csillagokat köhögök föl még ne gyászolj
I cough up black stars, don't mourn yet
Túl hűvös ez a kék fény amit rám szór
This blue light it throws on me is too cool
Fekete csillagokat köhögök fel még ne gyászolj
I cough up black stars, don't mourn yet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Hungarian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Hungarian with music with 0 lyric translations from various artists including Kolibri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KOLIBRI