Below, I translated the lyrics of the song Tango by Killa Fonic from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Urcă-te pe mine, fato, zboară
Get on me, girl, fly
Deschide-ți aripile ce te cară
Open your wings that carry you
La mine în inimă că-i zi de vară
In my heart it's a summer day
Deschide-ți aripile, nu-s de ceară, babe
Spread your wings, they're not wax, babe
Pun un vinil cu Al Green, fumez
I put on a vinyl with Al Green, I smoke
Un pai lung, îți place cum rulez
Long straw, you like the way I roll
Te ating încet și te ridic pe mine
I touch you slowly and lift you on top of me
Căldura coapselor mă cuprinde
The heat of my thighs engulfs me
Mirosul pielii tale e unic, babe
The smell of your skin is unique, babe
Ai buze dulci ca și magiunul, babe
You have lips as sweet as magic, babe
Și tu ești mai tare ca siropul meu
And you're stronger than my syrup
Când mă îndoi mă faci să levitez
When I doubt you make me levitate
Te îndoi și eu dar și tu te mulezi
I doubt you too but you also mold yourself
Lin, lin, apoi te fac să dansezi
Smooth, smooth, then I make you dance
De data asta jur că nu visezi
This time I swear you're not dreaming
A fost un mic coșmar, îl metamorfozez
It was a bit of a nightmare, I metamorphose it
Yeah n-am obosit să te chem
Yeah I didn't bother to call you
Doar că nu o strig la cer
I just don't shout it to the sky
Te chem în pat să dansezi
I invite you to bed to dance
Pe pielea mea să te așterni, yeah
Lie on my skin, yeah
Lasă karma să ne judece da, da
Let karma judge us yes, yes
Lasă mintea, tu doar simte-te
Leave the mind, you just feel
N-am obosit să te chem
I never tired of calling you
Yeah, babe pune mâna pe telefon
Yeah, babe get on the phone
Și hai s-o facem, Yeah
And let's do it, Yeah
Sună-mă odată, cum să-ți mai spun
Call me once, how else can I tell you
Nu mai sta, deja m-am făcut scrum
Don't wait, I'm already pissed off
Să fierb mai mult de atât
To boil more than that
E mai mult decât crunt
It's more than cruel
Știu că și tu fierbi ba
I know you're hot too
Chiar mai mult de atât
Even more than that
Frică, frică, frică te strânge de gât
Fear, fear, fear grips you
Frică, frică, frică e doar un cuvânt
Fear, fear, fear is just a word
Ce avem noi e mai bun decât orice fruct
What we have is better than any fruit
Atracție inevitabilă în trup
Inevitable attraction in the body
Eu aer foc tu, baby, semn de apă
I air fire you, baby, water sign
Ne contrastăm, dar ne completăm, fato
We contrast but complement each other, girl
Pielea mea cu a ta rapid se împacă
My skin and yours quickly reconcile
Parfumul pielii tale mă îmbracă
The perfume of your skin clothes me
Imprevizibil mă supraîncarcă
Unpredictably overloads me
O noapte întreagă tot nu se descarcă
A whole night still won't download
O noapte întreagă o să tremuri toată
You'll be shivering all night long
O noapte întreagă când ne
A whole night when we
Yeah n-am obosit să te chem
Yeah I didn't bother to call you
Doar că nu o strig la cer
I just don't shout it to the sky
Te chem în pat să dansezi
I invite you to bed to dance
Pe pielea mea să te așterni, yeah
Lie on my skin, yeah
Lasă karma să ne judece da, da
Let karma judge us yes, yes
Lasă mintea, tu doar simte-te
Leave the mind, you just feel
N-am obosit să te chem
I never tired of calling you
Yeah, babe pune mâna pe telefon
Yeah, babe get on the phone
Și hai s-o facem, Yeah
And let's do it, Yeah
Yeah n-am obosit să te chem
Yeah I didn't bother to call you
Doar că nu o strig la cer
I just don't shout it to the sky
Te chem în pat să dansezi
I invite you to bed to dance
Pe pielea mea să te așterni, yeah
Lie on my skin, yeah
Lasă karma să ne judece da, da
Let karma judge us yes, yes
Lasă mintea, tu doar simte-te
Leave the mind, you just feel
N-am obosit să te chem
I never tired of calling you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind