Below, I translated the lyrics of the song Parfum De Damă by Killa Fonic from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tango argentino doar din ochii lady
Argentine tango only from the lady's eyes
Aș vrea să vin să vă invit să dansăm
I would like to come and invite you to dance
Salsa con un poquito merengue maby
Salsa con un poquito merengue maybe
DOMINO, dă-ne balans s-avansăm, yeah
DOMINO, give us a swing let's move forward, yeah
Când dansezi
when you dance
Știi că mă uit numa la tine când dansezi
You know I only look at you when you dance
Yeah, cât iubesc
Yeah, how I love
Senzuală feminină gesticulezi
Sensual feminine gesturing
Degetele tale mă cheamă și plutesc
Your fingers call me and float
Nu găsesc o floare cu care să te asociez
I can't find a flower to associate you with
În zilele astea șansele sunt rare să te găsesc
These days the chances of finding you are rare
De când te-am văzut, numai la tine jur mă gândesc
Ever since I saw you, I swear you're the only thing I think about
Doamnă, vă sărut mâna
Madam, I kiss your hand
Chapeau mă înclin și apoi v-aș săruta și gura, yeah
Chapeau I bow and then I would kiss your mouth too, yeah
Nu știu alta să-mi cunoască așa figura, nah
I don't know anyone else who knows my figure like that, nah
Fetele rar sunt feminine, seducții aiurea
Girls are rarely feminine, silly seductions
Parfum de damă rămâne în pielea mea mult, yeah
Women's perfume stays on my skin for a long time, yeah
Înger de noapte ai pielea cum e perla sub lună plină
Angel of the night, your skin is like a pearl under the full moon
Un bărbat galant acum e rar să fie în suflet și în stofă
A gallant man now is rare in spirit and substance
M-ai invitat la dans, am văzut-o în ochi printre sclipiri
You invited me to the dance, I saw it in your eyes through the sparkles
Un zâmbet liber scapă, nu-mi explic cum nu pot să-l rețin
A free smile escapes, I can't explain how I can't hold it back
Simt intens, emoțiile tale toate tu le mizezi
I feel intensely, you stake all your emotions
În zilele astea șansele sunt rare să te găsesc
These days the chances of finding you are rare
De când te-am văzut numai la tine jur mă gândesc
Ever since I saw you, I swear I only think of you
Doamnă, vă sărut mâna
Madam, I kiss your hand
Chapeau mă înclin și apoi v-aș săruta și gura, yeah
Chapeau I bow and then I would kiss your mouth too, yeah
Nu știu cum faci, dar repetă acum figura
I don't know how you do it, but now repeat the figure
Un bărbat galant e rar la fel cum e femeia
A gallant man is as rare as a woman
Parfum de damă rămâne în pielea mea mult, yeah
Women's perfume stays on my skin for a long time, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind