Below, I translated the lyrics of the song Moodsetter by Killa Fonic from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Doamne, mi-ai dat putere să îi spintec
God, you gave me strength to tear them apart
De-ar fi să plouă cu gloanțe, trec printre
Even if it rains bullets, I go through
Obscur, dar port lumină pe sub piele
Dark, but I wear light under my skin
De javrele astea nu mi-e milă, vere
I don't pity these bastards, cousins
Tu bagaboanto îndoaie-te, dar de la mijloc
You bagabanto bend, but from the middle
Nu te îndoi ca drogu' aiurea, pizdo
Don't doubt that crazy drug, cunt
Când e noapte nimeni nu-ți mai e amigo
When it's night, no one is your friend anymore
Nu mi-a fost niciodată de nimeni frică
I was never afraid of anyone
Iubesc familia, banda mea și clica
I love my family, my gang and the clique
Dacă are douăzeci intră și fii ta
If he's twenty, come in and be yours
Îmi pun două Rolly la mână, moodsetter
I put two Rollies in my hand, moodsetter
Rămân trendsetter fără lanț la gleznă
I remain a trendsetter without an ankle chain
Conectat în două țări și nu cu droguri
Connected in two countries and not with drugs
Te mut din oraș fără efort și focuri
I move you out of the city with no effort and no fires
Tre' să faci abuz de putere, că-i junglă
You have to abuse power, because it's a jungle
Eu nu merg pe pulă, în pula mea, pe burtă
I don't go on my dick, in my dick, on my stomach
Doamne, mi-ai dat putere să îi spintec
God, you gave me strength to tear them apart
De-ar fi să plouă cu gloanțe, trec printre
Even if it rains bullets, I go through
Obscur, dar port lumină pe sub piele
Dark, but I wear light under my skin
De javrele astea nu mi-e milă, vere
I don't pity these bastards, cousins
Tu bagaboanto îndoaie-te, dar de la mijloc
You bagabanto bend, but from the middle
Nu te îndoi ca drogu' aiurea, pizdo
Don't doubt that crazy drug, cunt
Când e noapte nimeni nu-ți mai e amigo
When it's night, no one is your friend anymore
Nu mi-a fost niciodată de nimeni frică
I was never afraid of anyone
Iubesc familia, banda mea și clica
I love my family, my gang and the clique
Iubesc femeia mea cu toată stima
I love my woman with all respect
Nu mă mai încurc cu nicio javră, no
I don't mess with any shit anymore, no
Nu mă mai doare nici de agarici, no, no
I don't even have pain from agarics anymore, no, no
Tu dă-mi în nava ta, gagico
You give me in your ship, gagico
Facem ra pa pa pa, bandito
We do ra pa pa pa, bandito
Tu ești ca planta mea, ofilită
You are like my withered plant
Doar că te ud doar noaptea, tipo
I only wet you at night, dude
Klanu' meu nu mai atinge codeină
My clan doesn't touch codeine anymore
Am altfel de tripuri stelare, și crimă
I have other stellar trips, and murder
Bunica mea e în ceruri, dar și lângă mine
My grandmother is in heaven, but also next to me
Dacă tu nu vezi, nu-nseamnă că nu există
If you don't see it, it doesn't mean it doesn't exist
Atâta lumină și facem risipă
So much light and we waste it
Chiar și în biserică ți-e frică
Even in church you are afraid
Încotro noi că de la început bazați de acasă
To us that from the beginning you are based from home
Nu te uita peste umăr, fă-l să țină pasul
Don't look over your shoulder, make him keep up
Doamne, mi-ai dat putere să îi spintec
God, you gave me strength to tear them apart
De-ar fi să plouă cu gloanțe, trec printre
Even if it rains bullets, I go through
Obscur, dar port lumină pe sub piele
Dark, but I wear light under my skin
De javrele astea nu mi-e milă, vere
I don't pity these bastards, cousins
Tu bagaboanto îndoaie-te, dar de la mijloc
You bagabanto bend, but from the middle
Nu te îndoi ca drogu' aiurea, pizdo
Don't doubt that crazy drug, cunt
Când e noapte nimeni nu-ți mai e amigo
When it's night, no one is your friend anymore
Nu mi-a fost niciodată de nimeni frică
I was never afraid of anyone
Doamne, mi-ai dat putere să îi spintec
God, you gave me strength to tear them apart
De-ar fi să plouă cu gloanțe, trec printre
Even if it rains bullets, I go through
Obscur, dar port lumină pe sub piele
Dark, but I wear light under my skin
De javrele astea nu mi-e milă, vere
I don't pity these bastards, cousins
Tu bagaboanto îndoaie-te, dar de la mijloc
You bagabanto bend, but from the middle
Nu te îndoi ca drogu' aiurea, pizdo
Don't doubt that crazy drug, cunt
Când e noapte nimeni nu-ți mai e amigo
When it's night, no one is your friend anymore
Nu mi-a fost niciodată de nimeni frică
I was never afraid of anyone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind