Backseat Freestyle Lyrics in Romanian Kendrick Lamar

Below, I translated the lyrics of the song Backseat Freestyle by Kendrick Lamar from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Arr-rin-kin-kin
Martin a avut un vis
Martin a avut un vis
Kendrick are un vis
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau mori de la o ploaie de gloanțe
Mă rog ca pul* mea să se facă mare cât Turnul Eiffel
Ca să pot f*te lumea timp de 72 de ore
La dracu', mă simt extraordinar
La naiba, sunt în matrice
Mintea mea trăiește în al nouălea cer
Și noua asta nu e niciodată în vacanță
Pornesc Maserati-ul ăla și fac curse
Iau pastile în hol
Și mă rog să n-o găsească goală
Și mă rog ca voi, n*grilor, să fiți invidioși
Trăgătorii merg după Iuda
Iisuse Hristoase dacă îmi trăiesc viața în genunchi
N-are rost să fac asta
O parchez în fața lui Lueders
Lângă Church's Chicken ăla
Toți piz*elor sunteți niște ratați
Toți n*grii mei sunt câștigători, urlând
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau mori de la o ploaie de gloanțe
Mă rog ca pul* mea să se facă mare cât Turnul Eiffel
Ca să pot f*te lumea timp de 72 de ore
La dracu', am c*rve
La naiba, am c*rve
La naiba, am c*rve
Nevastă, iubită și amantă
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau mori de la o ploaie de gloanțe
Kendrick
Unde ești?
Mă doare-n pul* că ești în Parisul ăla blestemat
N*gre, unde e Domino's-ul meu blestemat?
În 3-4 zile?
În regulă
Ei bine
Când te întorci, n*gre
Vreau Domino's-ul meu blestemat
Da, în regulă, n*gre
Da, în regulă, n*gre
Doar sună-mă înapoi
C*cat
Aș vrea să se oprească cu c*catul ăla de Compton
Noi suntem din Chicago
Da, dar ai șapcă de Compton pe cap totuși
Și ce?
C*cat
Întoarce-te să fumezi o iarbă blestemată
Fato
Fato
Îți vreau corpul
Îți vreau corpul
Pentru că ai fundul ăla mare și gras
Fato
Am 25 de brichete pe comodă
Da, domnule
Dau foc fundului ăluia
Corp în ghips pe o targă
Și corpul ei are fundul ăla
Pe care o riglă n-ar putea să-l măsoare
Și mă face să termin repede
Dar nu mă jenez niciodată
Și recunosc că ai
Ceea ce mi-am dorit de la discul ăla
Pe care l-a avut Adina Howard
Fac o mișcare rapidă s-o impresionez
Ea se unduiește
Îmi țin scrotul și pozez
Vocea asta de aici e de aur
Așa că voi toți, intru în forță și
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau mori de la o ploaie de gloanțe
Mă rog ca pul* mea să se facă mare cât Turnul Eiffel
Ca să pot f*te lumea timp de 72 de ore
La dracu', am c*rve
La naiba, am c*rve
La naiba, am c*rve
Nevastă, iubită și amantă
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau n*gre e timpul de acțiune
Fac bani grămadă din muncă grea
Și alerg spre o c*rvă cu un baston
Asta e o cursă de ștafetă cu un buchet
Ei zic, 'K, o să te însori cu a mea'
Nici vorbă
Nici vorbă
Nici vorbă
OK
Nu-mi trăiesc niciodată viața constrâns
E un eșec chiar dacă sunt orb
Pot să-ți spun cine, ce, când, unde, cum să vinzi
Jocul tău exact la timp
Du-te și joacă
Du-te și joacă
Du-te și joacă
Arăt ca OJ
O rup cu tot, de la pi*dă la un beat de-al lui Hit-Boy
Ea dă din pi*dă și am opțiuni ca la un semnal
Sunt C-O-M-P-T-O-N
Câștig, apoi mă distrez pe înfrângerea ta
C-O-M-P-T-O-N
Orașul meu, în gașcă pe străzi, urlând
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau mori de la o ploaie de gloanțe
Mă rog ca pul* mea să se facă mare cât Turnul Eiffel
Ca să pot f*te lumea timp de 72 de ore
La dracu', am c*rve
La naiba, am c*rve
La naiba, am c*rve
Nevastă, iubită și amantă
Toată viața mea vreau bani și putere
Respectă-mi mintea sau mori de la o ploaie de gloanțe
Las-o să meargă, Ali
Martin a avut un vis
Martin a avut un vis
Kendrick are un vis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru o explozie de energie brută! „Backseat Freestyle” nu este un cântec obișnuit, ci o fereastră către mintea unui Kendrick Lamar de 17 ani, plin de vise și o ambiție feroce. Piesa surprinde esența unui tânăr din Compton, SUA, care visează la tot ce înseamnă succesul în termeni absoluți: bani, putere și respect. El își pune în mod ironic visul – unul materialist și plin de bravadă – în contrast direct cu celebrul vis al lui Martin Luther King Jr., arătând o perspectivă necizelată, dar onestă, a dorințelor sale din adolescență.

Prin versuri arogante și un limbaj fără perdea, Kendrick pictează portretul unui artist în devenire, încrezător și gata să cucerească lumea. Comparația faimoasă cu Turnul Eiffel nu este doar o laudă, ci un simbol al ambiției sale uriașe. Piesa este întreruptă de un apel telefonic amuzant care ne aduce cu picioarele pe pământ, creând un contrast perfect între visele grandioase și realitatea banală. Este o „fotografie sonoră” a artistului înainte de a deveni o legendă globală, o declarație puternică și plină de adrenalină.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Backseat Freestyle by Kendrick Lamar!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BACKSEAT FREESTYLE BY KENDRICK LAMAR
Learn English with music with 14191 lyric translations from various artists including Kendrick Lamar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.