Unconditionally Lyrics in Latvian by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Unconditionally by Katy Perry from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nē, vai es tiku pārāk tuvu?
Vai es gandrīz redzēju
Kas patiesībā ir iekšpusē?
Visas tavas nedrošības
Visa netīrā veļa
Nekad nelika man pat aci pamirkšķināt
Beznosacījumu, beznosacījumu
Es tevi mīlēšu beznosacījumu
Tagad nav baiļu
Atlaid un vienkārši esi brīvs
Es tevi mīlēšu beznosacījumu
Nāc pie manis tieši tāds, kāds esi
Nav vajadzīgas atvainošanās
Zini, ka esi pilnīgi cienīgs
Es pieņemšu tavas sliktās dienas kopā ar labajām
Es izietu cauri šai vētrai
Es to visu darītu, jo es tevi mīlu, es tevi mīlu
Beznosacījumu, beznosacījumu
Es tevi mīlēšu beznosacījumu
Tagad nav baiļu
Atlaid un vienkārši esi brīvs
Es tevi mīlēšu beznosacījumu
Tāpēc atver savu sirdi un vienkārši ļauj tam sākties
Atver savu sirdi un vienkārši ļauj tam sākties
Atver savu sirdi un vienkārši ļauj tam sākties
Atver savu sirdi
Pieņemšana ir atslēga, lai būtu
Lai būtu patiesi brīvs
Vai tu darīsi to pašu man?
Beznosacījumu, beznosacījumu
Es tevi mīlēšu beznosacījumu
Un tagad nav baiļu
Atlaid un vienkārši esi brīvs
Jo es tevi mīlēšu beznosacījumu
Es tevi mīlēšu
Es tevi mīlēšu
Es tevi mīlēšu beznosacījumu
Did you like this lyrics translation?

UnconditionallyBeznosacījumu

Unconditionally nozīmē 'beznosacījumu' vai 'bez ierunām'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta mīlestību vai atbalstu, kas tiek sniegts bez jebkādām prasībām vai ierobežojumiem.

Katy Perry dziesmā šis vārds ir galvenais vēstījums. Viņa dzied par mīlestību, kas pieņem visu – gan labās, gan sliktās dienas, gan nedrošību un "netīro veļu". Tas ir aicinājums atbrīvoties no bailēm un būt patiesam, jo mīlestība ir beznosacījumu.

Amerikāņu mākslinieces Keitijas Perijas (Katy Perry) dziesma "Unconditionally" ir emocionāla balāde par visaptverošu un beznosacījumu mīlestību. Dziesmas teksts stāsta par partnera pieņemšanu ar visām viņa nepilnībām, ieskaitot "visas tavas nedrošības" (All your insecurities) un "netīro veļu" (All the dirty laundry), kas simbolizē pagātnes kļūdas un noslēpumus. Dziedātāja apliecina, ka nekas no tā viņu neattur, un viņa ir gatava iet cauri jebkurai vētrai (Walk through this storm I would) mīļotā cilvēka dēļ.

Dziesmas galvenais aicinājums ir atbrīvoties no bailēm (There is no fear now) un ļaut sev būt brīvam. Keitija Perija iedrošina savu partneri atvērt sirdi (Open up your heart) un saprast, ka viņš ir mīlestības vērts (Know that you are all worthy) tieši tāds, kāds viņš ir, bez nepieciešamības atvainoties. Dziesma uzsver, ka "pieņemšana ir atslēga" (Acceptance is the key), lai būtu patiesi brīvs, un noslēgumā uzdod retorisku jautājumu, vai šī beznosacījumu mīlestība tiks sniegta arī pretī.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Unconditionally by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNCONDITIONALLY BY KATY PERRY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KATY PERRY