Rise Lyrics in Latvian by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Katy Perry from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es ne tikai izdzīvošu
Jūs redzēsiet mani plaukstam
Nevarat uzrakstīt manu stāstu
Esmu pāri arhetipam
Es ne tikai pielāgošos
Lai cik ļoti jūs kratītu manu būtību
Jo manas saknes ir dziļas
Jūs ar tik mazu ticību
Nešaubieties par to, nešaubieties par to
Uzvara ir manās dzīslās
Es to zinu, es to zinu
Un es nekaulēšos
Es cīnīšos, es cīnīšos
Es pārveidošos
Kad, kad uguns atkal būs pie manām kājām
Un visi maitas putni sāks riņķot
Viņi čukst: "Jums ir beidzies laiks"
Bet es joprojām ceļos
Tā nav kļūda, nav nejaušība
Kad domājat, ka pēdējā nagla ir iedzīta, padomājiet vēlreiz
Nebrīnieties, es joprojām celsos
Man jāpaliek apzinīgai
Caur neprātu un haosu
Tāpēc es saucu savus eņģeļus
Viņi saka
Jūs ar tik mazu ticību
Nešaubieties par to, nešaubieties par to
Uzvara ir tavās dzīslās
Tu to zini, tu to zini
Un tu nekaulēsies
Vienkārši cīnies, vienkārši cīnies
Un tiec pārveidots
Jo kad, kad uguns atkal būs pie manām kājām
Un visi maitas putni sāks riņķot
Viņi čukst: "Jums ir beidzies laiks"
Bet es joprojām ceļos
Tā nav kļūda, nav nejaušība
Kad domājat, ka pēdējā nagla ir iedzīta, padomājiet vēlreiz
Nebrīnieties, es joprojām celsos
Nešaubieties par to, nešaubieties par to
Tu to zini, tu to zini
Joprojām celies
Vienkārši cīnies, vienkārši cīnies
Nebrīnieties, es joprojām celsos
Did you like this lyrics translation?

archetype — arhetips

Archetype (arhetips) ir interesants vārds, kas apzīmē oriģinālu modeli vai ideālu piemēru, uz kura balstās citi. Tas nav ikdienišķs vārds, ko bieži dzird dziesmās.

Šajā dziesmā Keitija Perija to izmanto, lai paustu savu individualitāti un spēku, sakot: "I'm beyond the archetype" (Esmu pāri arhetipam). Viņa norāda, ka nav ierobežota ar sabiedrības noteiktām lomām vai stereotipiem, bet gan ir unikāla un spējīga pārvarēt jebkādus šķēršļus.

Katy Perry dziesma "Rise" ir īsta himna par nepiekāpību un spēku!

Dziesma stāsta par to, ka, pat ja viss šķiet bezcerīgi un apkārtējie šaubās par tevi, tu vari celties pāri grūtībām. Katrīna dzied: "I won't just survive, you will see me thrive" [Es ne tikai izdzīvošu, jūs redzēsiet mani uzplaukstam] un "Victory is in my veins" [Uzvara ir manās vēnās]. Tas ir par to, ka tu zini savu spēku un neļauj nevienam to apšaubīt. Pat tad, kad "the fire's at my feet again and the vultures all start circling" [uguns atkal ir pie manām kājām un maitas putni sāk riņķot], viņa saka: "But still, I rise" [Bet es joprojām ceļos]. Tā ir superīga dziesma, kas iedvesmo nepadoties un cīnīties par sevi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE BY KATY PERRY
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS