Unconditionally Lyrics in Italian by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Unconditionally by Katy Perry from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
No, mi sono avvicinata troppo?
Ho quasi visto
Cosa c'è davvero dentro?
Tutte le tue insicurezze
Tutti i panni sporchi
Non mi ha mai fatto battere ciglio
Chorus 1
Incondizionato, incondizionatamente
Ti amerò incondizionatamente
Ora non c'è paura
Lasciati andare e sii libero
Ti amerò incondizionatamente
Verse 2
Vieni da me così come sei
Non servono scuse
Sappi che vali
Prenderò i tuoi giorni brutti insieme a quelli belli
Attraverserei questa tempesta
Farei di tutto perché ti amo, ti amo
Chorus 2
Incondizionato, incondizionatamente
Ti amerò incondizionatamente
Ora non c'è paura
Lasciati andare e sii libero
Ti amerò incondizionatamente
Bridge
Allora apri il tuo cuore e lascia che inizi
Apri il tuo cuore e lascia che inizi
Apri il tuo cuore e lascia che inizi
Apri il tuo cuore
L'accettazione è la chiave per essere
Per essere veramente liberi
Farai lo stesso per me?
Chorus 3
Incondizionato, incondizionatamente
Ti amerò incondizionatamente
E ora non c'è paura
Lasciati andare e sii libero
Perché ti amerò incondizionatamente
Outro
Ti amerò
Ti amerò
Ti amerò incondizionatamente
Did you like this lyrics translation?

Unconditionally — Incondizionatamente

Unconditionally significa "incondizionatamente", ovvero senza condizioni o limiti. È la parola chiave di questa canzone di Katy Perry e ne racchiude l'intero messaggio.

Nel contesto del brano, "unconditionally" esprime un amore puro e totale, che accetta l'altra persona con tutte le sue imperfezioni, paure ("insecurities") e "dirty laundry" (segreti o difetti). È un invito a lasciarsi andare e ad essere veramente liberi, sapendo di essere amati senza riserve. Questa parola potente e profonda è il cuore della canzone.

Hai presente quando hai paura di mostrare i tuoi difetti a qualcuno? In Unconditionally, Katy Perry fa piazza pulita di questi timori con un messaggio chiarissimo: l'amore vero non si spaventa davanti a nulla. Quando canta "All the dirty laundry / Never made me blink one time" (Tutti i panni sporchi / Non mi hanno fatto battere ciglio una sola volta), usa l'espressione inglese dei "panni sporchi" per indicare i segreti imbarazzanti e le insicurezze che tutti cerchiamo di nascondere. Lei dice che puoi presentarti esattamente per come sei ("Come just as you are to me" [Vieni da me proprio come sei]), senza scuse e senza filtri.

La canzone insiste sull'idea che non ci sia nulla da temere: "There is no fear now / Let go and just be free" (Non c'è paura adesso / Lasciati andare e sii libero). Katy è pronta ad affrontare i momenti no insieme a quelli belli ("I'll take your bad days with your good" [Prenderò i tuoi giorni brutti insieme a quelli belli]) e a camminare in mezzo a una tempesta per l'altra persona. Alla fine, il testo offre una vera lezione di libertà emotiva: "Acceptance is the key to be / To be truly free" (L'accettazione è la chiave per essere / Per essere davvero liberi), prima di domandare con dolcezza se anche l'altro farà lo stesso per lei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Unconditionally by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNCONDITIONALLY BY KATY PERRY
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS