The One That Got Away Lyrics in Italian Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song The One That Got Away by Katy Perry from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Com'era?
Era bello
L'estate dopo il liceo
Quando ci siamo conosciuti
Ci baciavamo nella tua Mustang
Con i Radiohead
E per il mio diciottesimo compleanno
Ci facemmo tatuaggi uguali
Rubavamo i liquori dei tuoi
E salivamo sul tetto
Parlavamo del nostro futuro
Come se ne avessimo idea
Non ho mai pensato che un giorno
Ti avrei perso
In un'altra vita, sarei la tua ragazza
Manterremmo tutte le nostre promesse
Noi contro il mondo
In un'altra vita, ti farei restare
Così non dovrei dire che eri
Quello che se n'è andato
Quello che se n'è andato
Io ero June e tu eri
Il mio Johnny Cash
Mai l'uno senza l'altra
Facemmo un patto
A volte quando mi manchi
Metto su quei dischi
Qualcuno ha detto che hai rimosso
Il tuo tatuaggio
Ti ho visto in centro, cantare il blues
È ora di affrontare la realtà
Non sono più la tua musa
Ma in un'altra vita, sarei la tua ragazza
Manterremmo tutte le nostre promesse
Noi contro il mondo
In un'altra vita, ti farei restare
Così non dovrei dire che eri
Quello che se n'è andato
Quello che se n'è andato
L'unico
L'unico
L'unico
Quello che se n'è andato
Tutti questi soldi non possono comprarmi una macchina del tempo, no
Non posso sostituirti con un milione di anelli, no
Avrei dovuto dirti cosa significavi per me
Perché ora ne pago il prezzo
In un'altra vita, sarei la tua ragazza
Manterremmo tutte le nostre promesse
Noi contro il mondo
In un'altra vita, ti farei restare
Così non dovrei dire che eri
Quello che se n'è andato
Quello che se n'è andato
L'unico
L'unico
L'unico
In un'altra vita, ti farei restare
Così non dovrei dire che eri
Quello che se n'è andato
Quello che se n'è andato
Did you like this lyrics translation?

musemusa

Muse si traduce direttamente in 'musa' in italiano. È una parola affascinante con radici nella mitologia greca, dove le Muse erano dee che ispiravano artisti, poeti e musicisti.

Nel contesto di questa canzone, Katy Perry usa 'muse' per descrivere il suo ruolo di ispirazione per il suo ex partner. La frase "I'm no longer your muse" (Non sono più la tua musa) esprime la dolorosa consapevolezza che quella connessione speciale e creativa è finita, rendendo la parola molto evocativa e toccante.

Preparati a un tuffo nel passato con questa ballata agrodolce di Katy Perry. "The One That Got Away" è il racconto di un primo amore estivo, di quelli che ti segnano per sempre. Immagina la scena: l'estate dopo il liceo, baci in una Mustang ascoltando i Radiohead, e persino tatuaggi uguali fatti per il diciottesimo compleanno. È una storia di gioventù, di sogni e della sensazione di essere "noi contro il mondo".

Ma cosa succede quando quel futuro sognato non si avvera? La canzone esplora il rimpianto e la nostalgia per "quello che se n'è andato", la persona che avrebbe potuto essere quella giusta. Katy Perry canta di un amore così forte da paragonarsi a quello tra Johnny Cash e June Carter, e immagina come sarebbe andata in un'altra vita. È un brano che parla al cuore di chiunque abbia mai pensato "e se...?" riguardo a un amore perduto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The One That Got Away by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONE THAT GOT AWAY BY KATY PERRY
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.