The One That Got Away Lyrics in Norwegian by Katy Perry
Muse betyr 'muse' på norsk, en inspirasjonskilde, ofte en person som får en kunstner til å skape musikk, dikt eller kunst. Ordet stammer fra gresk mytologi, der musene var gudinner for kunst og vitenskap.
I sangen synger Katy Perry "I'm no longer your muse" ("Jeg er ikke lenger din muse"), og bruker ordet for å uttrykke at hun en gang var sin ekskjærestes største inspirasjonskilde, men at den rollen nå er over.
Har du noen gang tenkt på «den som glapp unna»? Katy Perrys sang «The One That Got Away» er en bittersøt og nostalgisk reise tilbake til en første, stor kjærlighet. Hun ser tilbake på sommeren etter videregående, fylt med minner om å kline i en Mustang til Radiohead, ta matchende tatoveringer på sin 18-årsdag, og drømme om fremtiden på et tak.
Sangen er full av lengsel og «hva om»-tanker. I refrenget fantaserer hun om et annet liv der de holdt løftene sine og ble sammen. Hun sammenligner forholdet deres med det ikoniske paret Johnny Cash og June Carter, som forsterker følelsen av en sjelevenn som gikk tapt. Til slutt innser hun at ingen penger i verden kan kjøpe en tidsmaskin for å fikse fortiden. Det er en sårbar sang om tapt kjærlighet, anger og det evige spørsmålet om hva som kunne ha vært.
