I Kissed A Girl Lyrics in Norwegian by Katy Perry

Discretion betyr 'skjønn' eller 'evnen til å handle eller snakke på en måte som unngår å fornærme eller avsløre private ting'. Det handler om å utvise forsiktighet og god dømmekraft.

I sangen synger Katy Perry: "Lost my discretion". Dette antyder at hun, etter å ha drukket, mistet sin vanlige forsiktighet og dømmekraft, noe som førte til den uventede handlingen å kysse en jente. Ordet er interessant fordi det beskriver en indre tilstand og en viktig del av historien i sangen.

Har du noen gang gjort noe helt uventet, bare for å se hvordan det føles? I «I Kissed A Girl» synger Katy Perry om akkurat en slik opplevelse. Med «drink in hand» og motet på topp, mister hun hemningene og kysser en jente. Det var ikke planlagt, men drevet av nysgjerrighet. Hun liker det – spesielt smaken av «cherry chap stick» – men opplevelsen er full av motstridende følelser. Det føles både «so wrong» og «so right» på samme tid.

Hovedpersonen ser på hendelsen som et «experimental game», noe som er «just human nature». Hun vet at dette ikke er slik «good girls» forventes å oppføre seg, og hodet hennes blir «so confused». Selv om hun har en kjæreste og håper han ikke har noe imot det, understreker hun at kysset ikke handler om kjærlighet. Det er rett og slett et uskyldig øyeblikk der hun utforsker en ny side ved seg selv, uten at det trenger å være en stor sak.