Harleys In Hawaii Lyrics in Portuguese (Portugal) by Katy Perry

Home / Lyrics translation / Katy Perry / Harleys In Hawaii

Below, I translated the lyrics of the song Harleys In Hawaii by Katy Perry from English to Portuguese (Portugal).

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Rapaz, diz-me, consegues tirar-me o fôlego?

A passear por uma autoestrada em forma de coração

Fiz-te ziguezaguear entre faixas, não traves

Porque estou a sentir-me tão segura

Serei a tua miúda, num domingo

Porque não saímos da cidade?

Chama-me a tua miúda, na mesma onda

Não, não, não há como abrandar

Tu e eu, eu

A andar de Harleys no Havai-i-i

Estou atrás, estou a agarrar-me bem, eu

Quero que me leves a dar uma volta, volta

Quando faço hula-hula, hula

Tão bem, vais levar-me ao joalheiro-joalheiro, joalheiro

Há rosa e roxo no céu-u-u

Estamos a andar de Harleys no Havai-i-i

Deixa-me passar os dedos pelo teu cabelo salgado

Vai em frente, explora as vibrações da ilha

Tão real que consegues sentir no ar

Estou a acelerar o teu motor

Serei a tua miúda, num domingo

Porque não saímos da cidade?

Chama-me a tua miúda, apanha a mesma onda

Não, não, não há como abrandar

Tu e eu, eu

A andar de Harleys no Havai-i-i

Estou atrás, estou a agarrar-me bem, eu

Quero que me leves a dar uma volta, volta

Quando faço hula-hula, hula

Tão bem, vais levar-me ao joalheiro-joalheiro, joalheiro

Há rosa e roxo no céu-u-u

Estamos a andar de Harleys no Havai-i-i

Não, não

Tu e eu

Tu e eu, eu

A andar de Harleys no Havai-i-i

Estou atrás, estou a agarrar-me bem, eu

Quero que me leves a dar uma volta, volta

Quando faço hula-hula, hula

Tão bem, vais levar-me ao joalheiro-joalheiro, joalheiro

Há rosa e roxo no céu-u-u

Estamos a andar de Harleys no Havai-i-i

Serei a tua miúda, num domingo

Estamos a andar de Harleys no Havai-i

Chama-me a tua miúda, apanha a mesma onda

Estamos a andar de Harleys no Havai-i

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

hula-hula — dança hula

Hula-hula refere-se à dança tradicional havaiana, o hula. É uma palavra divertida e exótica que evoca imediatamente a imagem do Havai.

Na canção, Katy Perry usa-a para descrever a sua dança sedutora, que é tão boa que o seu parceiro a levará à joalharia. É uma forma lúdica e culturalmente específica de expressar atração e desejo.

Prepara-te para uma escapadela romântica e cheia de adrenalina com "Harleys in Hawaii"! Nesta canção, a artista americana Katy Perry convida-nos para uma viagem de mota por uma "estrada em forma de coração" no Havai. A letra descreve a sensação de liberdade e paixão, com imagens vívidas de um céu em tons de "rosa e roxo" e a brisa do mar no cabelo.

A música é uma celebração de um romance aventureiro. A narradora sente-se completamente segura e em sintonia com o seu parceiro, mesmo quando andam a alta velocidade, pedindo-lhe para nunca abrandar. Com referências sensuais como a dança "hula-hula" e a promessa de uma visita ao joalheiro, a canção pinta um quadro de um amor emocionante e luxuoso, perfeito para quem sonha em fugir da rotina com alguém especial.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Harleys In Hawaii by Katy Perry!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Katy Perry Harleys In Hawaii Lyrics