Chained To The Rhythm Lyrics in Portuguese Katy Perry , Skip Marley

Below, I translated the lyrics of the song Chained To The Rhythm by Katy Perry from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Será que piramos?
Vivendo nossas vidas através de uma lente
Presos na nossa cerca branquinha
Como enfeites
Tão confortáveis, moramos numa bolha, bolha
Tão confortáveis que não vemos o problema, problema
Você não se sente só
Aí no alto da utopia
Onde nada jamais será suficiente?
Felizmente anestesiados
Tão confortáveis, moramos numa bolha, bolha
Tão confortáveis que não vemos o problema, problema
Chorus 1
Então coloca teus óculos cor-de-rosa
E continua na festa
Aumenta o som, é tua música favorita
Dança, dança, dança na distorção
Sobe o volume, deixa no repeat
Cambaleando por aí feito um zumbi bêbado
Yeah, a gente acha que tá livre
Bebe, essa rodada é por minha conta
Todos estamos acorrentados ao ritmo
Ao ritmo
Ao ritmo
Chorus 1
Aumenta o som, é tua música favorita
Dança, dança, dança na distorção
Sobe o volume, deixa no repeat
Cambaleando por aí feito um zumbi bêbado
Yeah, a gente acha que tá livre
Bebe, essa rodada é por minha conta
Todos estamos acorrentados ao ritmo
Ao ritmo
Ao ritmo
Verse 2
Será que somos surdos ao tom?
Continuamos varrendo pra debaixo do tapete
Pensamos que poderíamos fazer melhor que isso
Espero que consigamos
Tão confortáveis, moramos numa bolha, bolha
Tão confortáveis que não vemos o problema, problema
Chorus 2
Então coloca teus óculos cor-de-rosa
E continua na festa
Aumenta o som, é tua música favorita
Dança, dança, dança na distorção
Sobe o volume, deixa no repeat
Cambaleando por aí feito um zumbi bêbado
Yeah, a gente acha que tá livre
Bebe, essa rodada é por minha conta
Todos estamos acorrentados ao ritmo
Ao ritmo
Ao ritmo
Chorus 2
Aumenta o som, é tua música favorita
Dança, dança, dança na distorção
Sobe o volume, deixa no repeat
Cambaleando por aí feito um zumbi bêbado
Yeah, a gente acha que tá livre
Bebe, essa rodada é por minha conta
Todos estamos acorrentados ao ritmo
Ao ritmo
Ao ritmo
Bridge
É meu desejo
Derrubar os muros pra conectar, inspirar
Ei, lá no seu pedestal, mentirosos
O relógio tá correndo pro império
A verdade que eles servem é fraca
Como tantas vezes antes
Eles cobiçam o povo
Eles tropeçam e se atrapalham
E estamos prestes a nos revoltar
Bridge
Eles acordaram, acordaram os leões
Chorus 3
Aumenta o som, é tua música favorita
Dança, dança, dança na distorção
Sobe o volume, deixa no repeat
Cambaleando por aí feito um zumbi bêbado
Yeah, a gente acha que tá livre
Bebe, essa rodada é por minha conta
Todos estamos acorrentados ao ritmo
Ao ritmo
Ao ritmo
Outro
Isso continua, continua, continua
Continua, continua, continua, aumenta aí
Continua, continua, continua, continua
Isso continua, continua, continua
Outro
Porque todos estamos acorrentados ao ritmo
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Chained To The Rhythm é um convite pop para dançarmos enquanto refletimos. Katy Perry, com a participação de Skip Marley, usa batidas contagiantes para falar sobre uma sociedade que vive confortável em sua “bolha” – a famosa cerca branca do sonho americano – e não enxerga os problemas à sua volta. Entre festas, óculos cor-de-rosa e repetição infinita de músicas favoritas, as pessoas se sentem livres, mas, na verdade, andam como “zumbis bêbados”, anestesiadas por distrações e pelo consumismo.

Skip Marley entra para romper esse transe: ele chama a derrubar muros, expor mentiras e despertar os “leões” adormecidos. A mensagem central é clara: todos estamos “presos ao ritmo”, mas podemos quebrar as correntes quando paramos de varrer a sujeira para debaixo do tapete e encaramos a realidade. O resultado é um hino dançante que mistura crítica social e esperança, lembrando que a mudança começa quando afinamos nossos ouvidos para além da batida viciante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chained To The Rhythm by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHAINED TO THE RHYTHM BY KATY PERRY
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.