WONDER Lyrics in Portuguese Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song WONDER by Katy Perry from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Algum dia, quando formos mais sábios
Nossos corações ainda terão essa chama?
Alguém pode me prometer
Que nossa inocência não se perca neste mundo cínico?
Um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Continua selvagem, linda criança
Não deixa o peso do mundo pesar nas tuas asas
Continua pura, linda garota
Não deixa o medo do mundo apagar o que você crê
Porque um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Algum dia, quando formos mais sábios
Nossos corações ainda terão a chama?
Alguém pode me prometer
Que nossa inocência não se perca neste mundo cínico?
Um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Continua livre, pequena Daisy
Não deixa os invejosos dizerem que você é só erva daninha
Seja alegria, lindo menino
Não deixa as maneiras do mundo matar tua empatia
Porque um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Algum dia, quando formos mais sábios
Nossos corações ainda terão essa chama?
Alguém pode me prometer
Que nossa inocência não se perca neste mundo cínico?
Um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Porque o tempo vai voar, a beleza vai desbotar
A vida vai te decepcionar
Porque o tempo vai voar, a beleza vai desbotar
Não deixa crescer te abater, não
Um dia, quando estivermos mais velhos
Ainda vamos olhar pra cima com assombro?
Algum dia, quando formos mais sábios
Nossos corações ainda terão essa chama?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Wonder é um lembrete doce e vibrante de Katy Perry: por mais que o tempo passe, não precisamos deixar morrer aquele brilho curioso nos olhos. A letra faz perguntas que todos já fizemos em silêncio: será que, quando ficarmos mais velhos, ainda vamos olhar para o céu com o mesmo encanto? Entre conselhos carinhosos para “meninas lindas” e “pequenos Daisies”, Katy incentiva a proteger a pureza, a empatia e a imaginação contra o cinismo crescente do mundo.

No refrão, a cantora reforça que o relógio corre, a beleza muda e a vida nem sempre é generosa, mas nada disso deve apagar nosso fogo interior. A canção mistura ternura e urgência, transformando-se em um hino para quem deseja chegar à maturidade leve, livre e curioso, sem deixar que o peso das responsabilidades esmague as próprias asas. Afinal, “ficar grande” não precisa significar “perder a capacidade de se maravilhar”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including WONDER by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WONDER BY KATY PERRY
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.