Rise Lyrics in Portuguese Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Katy Perry from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eu não vou só sobreviver
Você vai me ver prosperar
Não podem escrever minha história
Estou além do arquétipo
Eu não vou só me conformar
Por mais que tentem abalar meu centro
Porque minhas raízes são profundas
Gente de tão pouca fé
Chorus 1
Não duvide, não duvide
A vitória corre nas minhas veias
Chorus 1
Eu sei, eu sei
E eu não vou negociar
Chorus 1
Eu vou lutar, eu vou lutar
Eu vou me transformar
Quando, quando o fogo chegar de novo aos meus pés
E os abutres começarem a rondar
Eles sussurram: "seu tempo acabou"
Mas mesmo assim, eu me ergo
Isso não é erro, nem acidente
Quando achar que foi o prego final, pense de novo
Não se espante, eu ainda vou me erguer
Verse 2
Eu preciso ficar consciente
No meio da loucura e do caos
Então chamo meus anjos
Eles dizem
Gente de tão pouca fé
Chorus 2
Não duvide, não duvide
A vitória corre nas tuas veias
Chorus 2
Você sabe, você sabe
E você não vai negociar
Só lute, só lute
E se transforme
Porque quando, quando o fogo chegar de novo aos meus pés
E os abutres começarem a rondar
Eles sussurram: "seu tempo acabou"
Mas mesmo assim, eu me ergo
Isso não é erro, nem acidente
Quando achar que foi o prego final, pense de novo
Não se espante, eu ainda vou me erguer
Não duvide, não duvide
Você sabe, você sabe
Eu ainda me ergo
Só lute, só lute
Não se espante, eu ainda vou me erguer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Katheryn Elizabeth Hudson, Ali Payami, Savan Harish Kotecha, Max Martin
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Rise, da cantora norte-americana Katy Perry, é um hino de superação que celebra a força interior que cada pessoa carrega. Nas letras, a artista rejeita o papel de quem apenas sobrevive e promete florescer mesmo quando o fogo lhe queima os pés e os urubus circulam à espera da derrota. Ela responde a quem duvida de sua capacidade, lembrando que a vitória já corre em suas veias e que ninguém poderá “escrever sua história” por ela.

A canção convida o ouvinte a permanecer consciente, lutar contra a voz do desânimo e transformar a dor em poder. É um lembrete pulsante de que, em meio ao caos, podemos invocar nossas “asas de anjo” interiores, afastar o medo e - como o refrão repete com convicção - ainda assim, eu me ergo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE BY KATY PERRY
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.