Ocean Lyrics in Bulgarian by KAROL G

Below, I translated the lyrics of the song Ocean by KAROL G from Spanish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ако някой ден си тръгнеш от дома
Ще те заведа в НАСА
Ще поискам ракета и ще дойда право при теб
И ако ме няма и нещо ти се случи
Помни, че всичко в живота се променя
И каквото и да стане
Обещавам ти винаги да съм до теб
Chorus 1
Чувствам се велика благодарение на теб
И дори да опитам, не бих могла без теб
Цялото ми щастие е благодарение на теб
И ако умра, бих се върнала за теб
Чувствам се велика благодарение на теб
И дори да опитам, не бих могла без теб
Цялото ми щастие е благодарение на теб
И ако умра, бих се върнала за теб
Verse 2
Думите наистина не стигат
И благодаря на Бог, че си тук до мен
Искам да знаеш, че те обичам вечно
Че когато казах "да", го казах завинаги
До теб не всичко е перфектно, но със сигурност е по-добре
И всеки твой жест е по-хубав от предишния
Онази песен
И когато украсяваш стаята ми с рози
Ще покажем на света какво е любов
Ти и аз заедно можем всичко
Защото обичам всички щури мисли в главата ти
И точно така обичам да се хваля с теб пред хората
Chorus 2
Чувствам се велика благодарение на теб
И дори да опитам, не бих могла без теб
Цялото ми щастие е благодарение на теб
И ако умра, бих се върнала за теб
Чувствам се велика благодарение на теб
И дори да опитам, не бих могла без теб
Цялото ми щастие е благодарение на теб
И ако умра, бих се върнала за теб
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Carlos Isaias Morales Williams, Carolina Giraldo, Daniel Echavarria Oviedo, Jorge Valdes
Did you like this lyrics translation?

presumirte — да се хваля с теб; да те показвам с гордост

Presumirte идва от глагола presumir и означава да се хвалиш с някого или гордо да го показваш пред другите. В песента фразата «me encanta presumirte ante la gente» изразява радостта на певицата да показва любимия си човек пред всички, защото се гордее с него.

Karol G започва песента с малко щуро обещание: ако любимият ѝ някой ден си тръгне от дома, "Yo te llevo a la NASA" (ще те заведа в НАСА). Тя си поръчва ракета и лети право след него, не по-малко. Любовта тук се мери с разстояние и дори космосът не ѝ се струва далеч. Сред ракетите прозвучава и едно сериозно обещание: "Te prometo no faltarte" (обещавам винаги да съм до теб).

Припевът казва просто: до него тя се чувства по-силна, и стига чак до "Y si yo me muero volvería por ti" (и ако умра, бих се върнала заради теб). Вторият куплет слиза на земята и е пълен с делнични детайли, като стая, украсена с рози, или удоволствието "presumirte ante la gente" (да се хваля с теб пред хората). Песента е много сладка и Karol G изобщо не се срамува от това.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ocean by KAROL G!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH OCEAN BY KAROL G
Learn Spanish with music with 23202 lyric translations from various artists including KAROL G
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS