Tepu Dans Le Noir Lyrics in English by KALIKA

Below, I translated the lyrics of the song Tepu Dans Le Noir by KALIKA from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Comme une envie de p'tite torture
Like a desire for a little torture
De te voir mourir dans mes bras
To see you die in my arms
Tu m'as saoulée, beaucoup trop sermonnée
You got me drunk, lectured me too much
Tu m'as saoulée, beaucoup trop savonnée
You got me drunk, way too soapy
Tu me détestes
You hate me
J's'rai jamais ta tepu dans l'noir
I'll never be your tepu in the dark
Ça te déçoit je te déteste
It disappoints you I hate you
J'crois qu'j'ai raté le test
I think I failed the test
LOL
LOL
Mais tu tireras pas sur mes tresses
But you won't pull on my braids
Comment te dire?
How to tell you?
J'compte pas vraiment te faire plaisir, non
I don't really intend to please you, no
J'préférerais encore mourir, ouais
I would still prefer to die, yeah
Plutôt que d'finir dans tes bras
Rather than ending up in your arms
Comment te dire?
How to tell you?
J'compte pas vraiment te faire plaisir, non
I don't really intend to please you, no
J'préférerais encore mourir, ouais
I would still prefer to die, yeah
Plutôt que d'finir dans tes bras
Rather than ending up in your arms
Tu me détestes
You hate me
Je te déteste
I hate you
Ne t'avise pas d'toucher mes tresses
Don't you dare touch my braids
Tu me détestes
You hate me
Je te déteste
I hate you
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais ta tepu dans le noir
I'll never be your tepu in the dark
T'es qu'un démon parmi tant d'autres
You're just one demon among many others
J'ai déjà tué tous mes monstres
I already killed all my monsters
J'vais t'mettre à terre
I'm going to put you down
Ouais j'ai l'âme d'une guerrière
Yeah I have the soul of a warrior
J'vais t'mettre à terre
I'm going to put you down
T'es pas l'boss en enfer
You're not the boss in hell
En un seul geste
In a single gesture
Dans les crânes tu fous le bazar
In the skulls you make a mess
Matin et soir faut qu'tu t'arrêtes
Morning and evening you have to stop
Gros poisson dans l'arène
Big fish in the arena
LOL
LOL
Garde la derrière la braguette
Keep it behind the fly
Comment te dire
How to tell you
J'compte pas vraiment te faire plaisir non
I don't really intend to please you, no
J'préférerais encore mourir, ouais
I would still prefer to die, yeah
Plutôt que d'finir dans tes bras
Rather than ending up in your arms
Comment te dire?
How to tell you?
J'compte pas vraiment te faire plaisir, non
I don't really intend to please you, no
J'préférerais encore mourir ouais
I would still prefer to die yeah
Plutôt que d'finir dans tes bras
Rather than ending up in your arms
Tu me détestes
You hate me
Je te déteste
I hate you
Ne t'avise pas d'toucher mes tresses
Don't you dare touch my braids
Tu me détestes
You hate me
Je te déteste
I hate you
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais ta tepu dans le noir
I'll never be your tepu in the dark
Tu me détestes
You hate me
Je te déteste
I hate you
Ne t'avise pas d'toucher mes tresses
Don't you dare touch my braids
Tu me détestes
You hate me
Je te déteste
I hate you
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais ta tepu dans le noir
I'll never be your tepu in the dark
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais ta tepu dans le noir
I'll never be your tepu in the dark
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais ta tepu dans le noir
I'll never be your tepu in the dark
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Wooh, ah, oh
Wooh, ah, oh
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais
I'll never
J's'rai jamais ta tepu dans le noir
I'll never be your tepu in the dark
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6323 lyric translations from various artists including KALIKA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KALIKA