Yummy Lyrics in Spanish by Justin Bieber
Incriminating significa 'incriminatorio' o 'que incrimina'. Es una palabra fuerte que se usa comúnmente en contextos legales para describir algo que sugiere culpabilidad.
En la canción, Justin Bieber la usa de una manera más metafórica y juguetona. Al decir "You're incriminating, no disguise", él está expresando que la persona a la que le canta es tan atractiva y deseable que su efecto es casi como una "culpa" o una evidencia innegable de su encanto, sin necesidad de ocultarlo.
¡Prepárate para cantar este ritmo pegajoso del canadiense Justin Bieber! En "Yummy", Justin deja las sutilezas a un lado para hablar de pura atracción y devoción hacia su pareja. Con el coro repitiendo "Yeah, you got that yummy-yum" [Sí, tienes eso tan delicioso], el cantante deja claro que está completamente fascinado. No importa la hora: si ella dice "Say the word, on my way" [Solo dilo, voy en camino], él sale corriendo de inmediato en su Lamborghini, incluso usando sus cómodas pantuflas de su propia marca con el verso "Drew House slippers on with a smile on my face" [Pantuflas de Drew House puestas con una sonrisa en la cara].
El tema también está lleno de expresiones geniales en inglés que debes conocer. Por ejemplo, cuando dice "Fifty-fifty, love the way you split it" [Cincuenta y cincuenta, me encanta cómo lo divides], habla de un romance donde ambos aportan por igual, aunque luego presuma de gastar "Hundred racks" [Cien mil dólares; racks es jerga para fajos de mil dólares] y divertirse con "get litty" [ponerse de fiesta o encenderse]. Al llamarla "Bona fide stallion" [Una auténtica potra o mujer despampanante], Justin mezcla el lujo de los viajes en jet con un entusiasmo directo y sin filtros que te hará mover la cabeza al practicar tu inglés.
