Mistletoe Lyrics in Spanish by Justin Bieber
Mistletoe se traduce como 'muérdago'. Es una planta que se usa como decoración navideña en muchos países de habla inglesa, pero no es solo un adorno.
Existe una divertida tradición: ¡si dos personas se encuentran debajo del muérdago, deben besarse! En esta canción, Justin Bieber usa esta tradición para crear un momento romántico, diciendo que en lugar de jugar en la nieve, prefiere estar con esa persona especial 'under the mistletoe' (debajo del muérdago).
¡Prepárate para una canción navideña que es puro romance! Justin Bieber nos trae un tema que, aunque está lleno de imágenes clásicas de la Navidad, en realidad trata de una sola cosa: estar con la persona que te gusta. Él sabe que es la época más bonita del año, como dice en la primera línea: "It's the most beautiful time of the year" [Es la época más bonita del año]. Menciona todas las cosas que se supone que debería estar haciendo: jugar en la nieve, estar con su familia o escribir su lista de regalos para Santa. Pero, ¿le importa algo de eso? Para nada.
El único plan de Justin es estar bajo el muérdago esperando un beso. Lo deja muy claro una y otra vez: "I should be playing in the winter snow / But I'mma be under the mistletoe" [Debería estar jugando en la nieve / Pero voy a estar bajo el muérdago]. Para él, el mejor regalo de Navidad no es algo que se pueda comprar. Lo único que quiere es "your lips on my lips" [tus labios sobre mis labios]. Es una canción súper dulce y directa sobre cómo el amor joven puede hacer que todo lo demás, incluso la Navidad, pase a un segundo plano.
