Boyfriend Lyrics in Spanish Justin Bieber

Home / Lyrics Translation / Justin Bieber / Boyfriend

Below, I translated the lyrics of the song Boyfriend by Justin Bieber from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Si yo fuera tu novio, nunca te dejaría ir

Puedo llevarte a lugares donde nunca has estado antes

Bebé, atrévete o nunca lo sabrás

Tengo dinero en mis manos que de verdad quisiera gastar

Swag, swag, swag, sobre ti

Relajados junto al fuego mientras comemos fondue

No sé de mí, pero sé de ti

Así que saluda al falsete en tres, dos

Chorus 1

Si yo fuera tu novio, nunca te dejaría ir

Puedo llevarte a lugares donde nunca has estado antes

Bebé, atrévete o nunca lo sabrás

Tengo dinero en mis manos que de verdad quisiera gastar

Swag, swag, swag, sobre ti

Relajados junto al fuego mientras comemos fondue

No sé de mí, pero sé de ti

Así que saluda al falsete en tres, dos

Quisiera ser

Todo lo que quieres

Hey chica

Déjame hablarte

Si yo fuera tu novio, nunca te dejaría ir

Te llevaría del brazo, chica, nunca estarías sola

Puedo ser un caballero, lo que quieras

Si yo fuera tu novio, nunca te dejaría ir

Nunca te dejaría ir

Dime qué te gusta, sí, dime qué no

Podría ser tu Buzz Lightyear, volar por todo el mundo

No quiero pelear nunca, ya lo sabes

Haré que brilles como si estuvieras acostada en la nieve

Novia, novia, podrías ser mi novia

Podrías ser mi novia hasta que el el-el-mundo se acabe

Te haré bailar, dar una vuelta y un giro y

La voz volviéndose loca en este hook

Como un torbellino

Quisiera ser

Todo lo que quieres

Hey chica

Déjame hablarte

Si yo fuera tu novio, nunca te dejaría ir

Te llevaría del brazo, chica, nunca estarías sola

Puedo ser un caballero, lo que quieras

Si yo fuera tu novio, nunca te dejaría ir

Nunca te dejaría ir

Así que dame una oportunidad

Porque eres todo lo que

Necesito, chica

Pasa una semana con tu chico

Te llamaré mi novia

Si yo fuera tu hombre

Nunca te dejaría, chica

Solo quiero amarte y tratarte bien

Nunca dejarte ir

Llevarte en mi brazo, chica

Nunca estarías sola

Puedo ser un caballero

Lo que quieras

Si yo fuera tu novio

Nunca te dejaría ir

Nunca dejarte ir

Na na na, na na na, na na na

Sí, chica

Na na na, na na na, na na na

Si yo fuera tu novio

Na na na, na na na, na na na

Si yo fuera tu novio

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Justin Drew Bieber, Mason David Levy, Matthew Tyler Musto, Michael Robert Henrion Posner

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Boyfriend es la carta de presentación romántica y confiada de Justin Bieber, el joven artista canadiense que aquí se viste de seductor moderno. A lo largo de la canción, promete a su crush un universo de aventuras exclusivas: viajes a lugares inexplorados, veladas junto al fuego compartiendo fondue y hasta vuelos intergalácticos al estilo Buzz Lightyear. Con su repetido "If I was your boyfriend, I'd never let you go", Bieber subraya que sería un compañero atento, protector y siempre dispuesto a sorprender.

La letra combina swag, falsetes y ritmo pegadizo para transmitir un mensaje muy claro: el amor puede ser divertido, lujoso y sin complicaciones si ella se anima a darle una oportunidad. Entre guiños juguetones y juramentos de caballerosidad, el cantante dibuja un escenario donde la chica brilla "como la nieve" y nunca se siente sola. En resumen, el tema celebra la seguridad y la fantasía de un amor juvenil que quiere conquistarlo todo con entusiasmo y buenas intenciones.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Boyfriend by Justin Bieber!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Justin Bieber Boyfriend Lyrics