Pray Lyrics in German by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Pray by Justin Bieber from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Und ich bete
Ich kann heute Nacht einfach nicht schlafen
Wissend, dass die Dinge nicht stimmen
Es steht in den Zeitungen, es läuft im Fernsehen, es ist überall, wo ich hingehe
Kinder weinen
Soldaten sterben
Manche Leute haben kein Zuhause
Aber ich weiß, da ist Sonnenschein hinter diesem Regen
Ich weiß, da sind gute Zeiten hinter diesem Schmerz
Kannst du mir sagen, wie ich etwas ändern kann
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich verliere meinen Appetit, wissend, dass Kinder heute Nacht hungern
Und wenn ich aufstehe, weil mein Abendessen noch auf meinem Teller ist
Ich habe eine Vision, um einen Unterschied zu machen
Und es beginnt heute
Denn ich weiß, da ist Sonnenschein hinter diesem Regen
Ich weiß, da sind gute Zeiten hinter diesem Schmerz
Hat mir nicht gesagt, wie ich etwas ändern kann
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen
Und bete für die Gebrochenen Herzen
Ich bete für das Leben, das nicht begonnen hat
Ich bete für all die, die nicht atmen
Ich bete für all die Seelen in Not
Ich bete, kannst du ihnen heute einen geben
Ich kann heute Nacht einfach nicht schlafen
Kann jemand sagen, wie man etwas ändern kann?
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und ich bete
Ich bete, ich bete
Ich schließe meine Augen und bete
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

starveverhungern

Starve bedeutet 'verhungern' oder 'hungern'. Es ist ein starkes Wort, das eine extreme Form von Hunger beschreibt und nicht so häufig in Popsongs vorkommt.

Im Lied singt Justin Bieber: "I lose my appetite, knowing kids starve tonight." Er drückt damit seine tiefe Besorgnis und sein Mitgefühl für Kinder aus, die hungern müssen. Dieses Wort verleiht dem Lied eine ernste und nachdenkliche Note, die über typische Liebeslieder hinausgeht.

In Justin Biebers Song "Pray" geht es um den Wunsch nach einer besseren Welt und die Hoffnung, dass jeder Einzelne etwas bewirken kann. Er singt davon, wie schwer es ihm fällt, nachts zu schlafen, wenn er weiß, dass "things ain't right" [die Dinge nicht in Ordnung sind]. Er sieht Kinder weinen, Soldaten sterben und Menschen, die kein Zuhause haben – all das wird in den Nachrichten und überall um ihn herum gezeigt.

Aber Justin Bieber gibt die Hoffnung nicht auf. Er glaubt fest daran, dass "there's sunshine behind that rain" [Sonnenschein hinter dem Regen steckt] und "good times behind that pain" [gute Zeiten hinter dem Schmerz liegen]. Er fragt sich, wie er "a change" [eine Veränderung] bewirken kann, und schließt die Augen, um zu beten und sich einen besseren Tag vorzustellen. Es ist ein sehr persönlicher und herzlicher Aufruf, sich um andere zu kümmern und an das Gute zu glauben.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pray by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRAY BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER