Ghost Lyrics in German Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Ghost by Justin Bieber from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Die Jugend denkt, es gibt immer ein Morgen
Ich vermisse deine Berührung manche Nächte, wenn ich leer bin
Ich weiß, du hast eine Brücke überquert, der ich nicht folgen kann
Da die Liebe, die du hinterlassen hast, alles ist, was mir bleibt
Ich möchte, dass du weißt
Chorus 1
Dass wenn ich dir nicht nah sein kann, ich mich mit deinem Geist zufriedengebe
Ich vermisse dich mehr als das Leben
Und wenn du nicht neben mir sein kannst, ist deine Erinnerung Ekstase
Ich vermisse dich mehr als das Leben, ich vermisse dich mehr als das Leben
Verse 2
Die Jugend denkt, es gibt immer ein Morgen
Ich brauche mehr Zeit, doch Zeit kann nicht geliehen werden
Ich würde alles hinter mir lassen, wenn ich folgen könnte
Da die Liebe, die du hinterlassen hast, alles ist, was mir bleibt, möchte ich, dass du weißt
Chorus 2
Dass wenn ich dir nicht nah sein kann, ich mich mit deinem Geist zufriedengebe
Ich vermisse dich mehr als das Leben
Und wenn du nicht neben mir sein kannst, ist deine Erinnerung Ekstase
Ich vermisse dich mehr als das Leben, ich vermisse dich mehr als das Leben
Bridge
Woah-oh-oh-oh
Na-na-na
Mehr als das Leben
Chorus 3
Also wenn ich dir nicht nah sein kann, gebe ich mich mit deinem Geist zufrieden
Ich vermisse dich mehr als das Leben
Und wenn du nicht neben mir sein kannst, ist deine Erinnerung Ekstase
Ich vermisse dich mehr als das Leben, ich vermisse dich mehr als das Leben
Did you like this lyrics translation?

ghostGeist

Ghost bedeutet wörtlich „Geist“ oder „Gespenst“. Es ist ein sehr eindringliches Wort, das in diesem Lied eine besondere Bedeutung hat.

Justin Bieber verwendet „ghost“ hier nicht im Sinne eines Spuks, sondern um die bleibende Präsenz und Erinnerung an eine geliebte Person zu beschreiben, die nicht mehr physisch an seiner Seite ist. Er singt: „I'll settle for the ghost of you“ – er akzeptiert die Erinnerung und das Gefühl der Anwesenheit dieser Person, auch wenn sie nicht mehr da ist. Es ist eine poetische Art, tiefen Verlust und Sehnsucht auszudrücken.

In seinem emotionalen Hit 'Ghost' singt der kanadische Superstar Justin Bieber über ein Gefühl, das jeder kennt: den schmerzlichen Verlust eines geliebten Menschen. Der Titel 'Ghost' bedeutet auf Deutsch 'Geist'. Aber keine Sorge, es geht hier nicht um gruselige Gespenster! Stattdessen meint Bieber den 'Geist' einer Person, also die Erinnerungen, die bleiben, wenn jemand nicht mehr da ist.

Der Songtext drückt eine tiefe Sehnsucht aus. Wenn Bieber singt: 'If I can't be close to you, I'll settle for the ghost of you' (Wenn ich dir nicht nah sein kann, gebe ich mich mit deinem Geist zufrieden), meint er, dass er sich an den Erinnerungen festhält, weil die Person für immer gegangen ist. Es ist ein wunderschönes, aber auch trauriges Lied darüber, wie man die Erinnerung an jemanden am Leben erhält, auch wenn man ihn schrecklich vermisst.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ghost by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GHOST BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER