2 Much Lyrics in French Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song 2 Much by Justin Bieber from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Peut-être que je te regarde trop
Peut-être pas assez longtemps
C'est marrant comme j'oublie de cligner des yeux
Mais quand tu lâches tes cheveux
Dansant comme si y'avait personne
Je sais que je suis à ma place
Je dis 'Je t'aime' tout bas
Plus de fois que tu ne peux l'imaginer
De la musique chaque fois que j'entends ton nom
Ta tête posée juste sur ma poitrine
Le soleil est levé et j'ai toujours pas dormi
J'veux pas fermer les yeux
J'ai peur de trop en rater
J'veux pas m'endormir, je préfère tomber amoureux
Quand je ne te sens pas, je me sens déconnecté
Deux secondes sans toi, c'est comme deux mois
J'veux pas fermer les yeux
J'ai peur de trop en rater
J'veux pas m'endormir, je préfère tomber amoureux
Car l'éternité avec toi n'est pas assez longue
Deux secondes sans toi, c'est comme deux mois
Et c'est trop
J'adore comment t'aimes ta mère
Et que tu gères tous les problèmes de tes amis
Et tu arrives quand même à arrêter le monde pour nous
Je revis encore cette seconde
Où j'ai rencontré ma plus grande bénédiction
J'ai prié pour toi, regarde ce que Dieu a fait
Je dis 'Je t'aime' tout bas
Plus de fois que tu ne peux l'imaginer
De la musique chaque fois que j'entends ton nom
Ta tête posée juste sur ma poitrine
Le soleil est levé et j'ai toujours pas dormi
J'veux pas fermer les yeux
J'ai peur de trop en rater
J'veux pas m'endormir, je préfère tomber amoureux
Quand je ne te sens pas, je me sens déconnecté
Deux secondes sans toi, c'est comme deux mois
J'veux pas fermer les yeux
J'ai peur de trop en rater
J'veux pas m'endormir, je préfère tomber amoureux
Car l'éternité avec toi n'est pas assez longue
Deux secondes sans toi, c'est comme deux mois
Et c'est trop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blessin'bénédiction

Blessin' est une forme contractée et familière de "blessing", qui signifie "bénédiction" ou "don divin". C'est un mot puissant qui exprime une gratitude profonde et un sentiment de chance.

Dans la chanson, Justin Bieber l'utilise pour décrire sa partenaire comme sa "biggest blessin'" (sa plus grande bénédiction), soulignant qu'elle est un cadeau précieux et une réponse à ses prières. Ce mot est particulièrement touchant et mémorable dans ce contexte romantique.

Dans "2 Much", l'artiste canadien Justin Bieber nous plonge au cœur d'un amour passionné et dévorant. Avez-vous déjà ressenti un amour si intense que vous aviez peur de fermer les yeux, ne serait-ce qu'un instant ? C'est exactement le sentiment que Bieber décrit. Il ne veut pas dormir, de peur de manquer un seul moment précieux avec la personne qu'il aime. Pour lui, chaque seconde compte et le temps passé loin d'elle est une véritable torture.

Les paroles sont une accumulation de preuves de cet amour infini. Il admire tout chez elle, de la façon dont elle aime sa mère à sa loyauté envers ses amis. La chanson explore l'idée que même l'éternité ne serait pas suffisante à ses côtés. Le titre, "2 Much", ne signifie pas que cet amour est excessif de manière négative, mais plutôt qu'il est si puissant et si grand qu'il dépasse l'entendement. C'est une magnifique ode à l'amour absolu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 2 Much by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 2 MUCH BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.