No Lo Niegues Lyrics in English Juanfran , Moncho Chavea, Antonio Hernandez
Below, I translated the lyrics of the song No Lo Niegues by Juanfran from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime donde estás (dime donde estás)
tell me where you are (tell me where you are)
Que yo no te encuentro y si no te veo
That I can't find you and if I don't see you
Hasta miedo me da (hasta miedo me da)
It even scares me (it even scares me)
Que tú eras mi musa
that you were my muse
Y ahora las letras no me salen igual
And now the letters don't come out the same
Dime como te va (dime como te va)
Tell me how you're doing (tell me how you're doing)
Dices que te va bien
you say you're doing well
Y a mí me dijeron que te vieron llorar (Moncho Chavea en el beat)
And they told me that they saw you cry (Moncho Chavea on the beat)
No lo niegues
Do not deny it
Puede que no me ames pero aún me quieres
You may not love me but you still love me
Intentas olvidarme pero aún no puedes
You try to forget me but you still can't
Yo te sigo esperando y mucho me duele
I keep waiting for you and it hurts a lot
Y aunque tenga mil mujeres
And even if I have a thousand women
Puede que no me ames pero aún me quieres (¡ja!)
You may not love me but you still love me (ha!)
Intentas olvidarme pero no puedes
You try to forget me but you can't
Yo te sigo esperando y mucho me duele tengo mil mujere'
I keep waiting for you and it hurts a lot I have a thousand women'
Imagínate que me paso pensándote como un TBT
Imagine what happened to me thinking of you as a TBT
A las discos que yo voy me ponen 'Te boté'
The discos that I go to they play 'I threw you away'
Aunque tú me olvidaste no te olvidaré
Although you forgot me I will not forget you
Yo te esperaré por si quieres volver
I will wait for you in case you want to come back
Y dime tú qué quieres que haga
And tell me what you want me to do
Si de ti yo me enamoré
If I fell in love with you
Y en el corazón no se manda
And in the heart it is not sent
Y solo se enamora una vez
And only falls in love once
Bebé, una vez
baby one time
Bebé, solo una vez
Baby just once
Bebé, una vez, bebé (jaja)
Baby, one time, baby (haha)
No lo niegues
Do not deny it
Puede que no me ames pero aún me quieres
You may not love me but you still love me
Intentas olvidarme pero aún no puedes
You try to forget me but you still can't
Yo te sigo esperando y mucho me duele
I keep waiting for you and it hurts a lot
Y aunque tenga mil mujeres
And even if I have a thousand women
Puede que no me ames pero aún me quieres
You may not love me but you still love me
Intentas olvidarme pero no puedes
You try to forget me but you can't
Yo te sigo esperando y mucho me duele tengo mil mujeres
I keep waiting for you and it hurts a lot, I have a thousand women
Páralo, páralo Moncho
Stop it, stop it Moncho
Moncho Chavea en el beat
Moncho Chavea on the beat
Que lo quiero decir con salsa
What do I mean by sauce?
Lo de nosotros (¡ja!)
About us (ha!)
Es un misterio que ni Cupido podría entenderlo
It's a mystery that not even Cupid could understand
Por eso me alejo de esta situación y
That's why I walk away from this situation and
Takitakata vamos para la Habana (¡ja!)
Takitakata let's go to Havana (ha!)
Ella es de Colombia pero con flow flow de dominicana
She is from Colombia but with a Dominican flow flow
Y rampimpan rompe el suelo abusadora
And rampimpan breaks the abusive ground
Metemos la salsa con Moncho
We put the sauce with Moncho
Y no pasa de moda (jaja)
And it doesn't go out of style (haha)
Dímelo, Juanfran
Tell me, Juanfran
La movie baby (prrr)
The movie baby (prrr)
Y Dn7 Music
Y Dn7 Music
Los reyes del fuego
the kings of fire
Y JuanFran comandando
And JuanFran commanding
Chavea Music
Chavea Music
Dímelo, Moncho (jaja)
Tell me, Moncho (haha)
Antonio Hernandez (agua)
Antonio Hernandez (water)
Chavea Music
Chavea Music
El rey del fuego
the king of fire
Ja, jaja
Ha ha ha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUANFRAN