Save Room Lyrics in Romanian John Legend
Below, I translated the lyrics of the song Save Room by John Legend from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Say that you'll stay a little
Spune că mai stai puțin
Don't say bye bye tonight
Nu-mi spune pa-pa în seara asta
Say you'll be mine
Spune că vei fi a mea
Just a little bit of love
Doar un pic de iubire
Is worth a moment of your time
Merită un moment din timpul tău
Knocking on your door just a little
Îți bat la ușă un pic
It's so cold outside tonight
E atât de frig afară în seara asta
Let's get a fire burning
Hai să aprindem un foc
I know I'll keep it burning bright
Știu că-l voi ține aprins viu
If you stay, won't you save, save
Dacă stai, nu vrei să păstrezi, păstrezi
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save room for a moment to be with me
Păstrează loc pentru un moment cu mine
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save a little, save a little for me
Păstrează puțin, păstrează puțin pentru mine
Won't you save a little
Nu vrei să păstrezi puțin
Save a little for me
Păstrează puțin pentru mine
Ooh
Ooh
This just might hurt a little
S-ar putea să doară puțin
Love hurts sometimes when you do it right
Dragostea doare uneori când o faci cum trebuie
Don't be afraid of a little bit of pain
Nu-ți fie teamă de un pic de durere
Pleasure is on the other side
Plăcerea e de cealaltă parte
Let down your guard just a little
Lasă-ți garda jos un pic
I'll keep you safe in these arms of mine
Te voi ține în siguranță în brațele mele
Hold on to me pretty baby
Ține-te de mine, scumpo
You will see I can be all you need if you stay
Vei vedea că pot fi tot ce-ți trebuie dacă stai
Won't you save, save
Nu vrei să păstrezi, păstrezi
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save room for a moment to be with me
Păstrează loc pentru un moment cu mine
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save a little, save a little for me
Păstrează puțin, păstrează puțin pentru mine
Won't you save a little
Nu vrei să păstrezi puțin
Save a little for me
Păstrează puțin pentru mine
Ooh
Ooh
Ooh c'mon
Ooh haide
Make time to live a little
Fă-ți timp să trăiești puțin
Don't let this moment slip by tonight
Nu lăsa acest moment să-ți scape în seara asta
You'll never know what you're missing 'till you try
N-o să știi niciodată ce pierzi până nu încerci
I'll keep you satisfied if you stay
Te voi mulțumi dacă stai
Won't you save, save
Nu vrei să păstrezi, păstrezi
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save room for a moment to be with me
Păstrează loc pentru un moment cu mine
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save a little, save a little for me
Păstrează puțin, păstrează puțin pentru mine
Won't you save a little
Nu vrei să păstrezi puțin
Save a little for me
Păstrează puțin pentru mine
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save room for a moment to be with me
Păstrează loc pentru un moment cu mine
Save room for my love
Păstrează loc pentru iubirea mea
Save a little, save a little for me
Păstrează puțin, păstrează puțin pentru mine
Won't you save a little
Nu vrei să păstrezi puțin
Save a little for me
Păstrează puțin pentru mine
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.