Suena El Dembow Lyrics in English Joey Montana , Sebastián Yatra

Home / Lyrics Translation / Joey Montana / Suena El Dembow

Below, I translated the lyrics of the song Suena El Dembow by Joey Montana from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

How it happened, I don't know

If I didn't have in my plans to fall in love

Or: If in my plans I didn't have to fall in love

But I saw you so alone

And as I came alone

I didn't think, and I decided to approach you

Prechorus 1

When I saw you

I knew that you were for me, me, me

And it's that I like only you, you, you

We have things in common, baby

When I saw you

I knew that you were for me, me, me

And it's that I like only you, you, you

We have things in common

Chorus 1

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

Dembow is a musical rhythm / music genre which originated in Jamaica.

The night is good and dancing with you it gets better

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

Dembow is a musical rhythm / music genre which originated in Jamaica.

The night is good and dancing with you it gets better

Verse 2

I went out on the street without direction

Or: I went out to the street aimlessly

It wasn't in my plans to fall in love with you

But even a second didn't pass, you entered my world

And in your eyes I got lost

Baby I don't know how you got into my head

But finally I've found my princess

The one who knows how to dominate me when she kisses me

Sing the chorus that begins again

Chorus 2

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

Dembow is a musical rhythm / music genre which originated in Jamaica.

The night is good and dancing with you it gets better

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

Dembow is similar to reggaeton, but usually with a more constant rhythm and faster

The night is good and dancing with you it gets better

Prechorus 2

When I saw you

I knew that you were for me, me, me

And it's that I like only you, you, you

We have things in common, baby

When I saw you

I knew that you were for me, me, me

And it's that I like only you, you, you

We have things in common

Chorus 3

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

Dembow is a musical rhythm / music genre which originated in Jamaica.

The night is good and dancing with you it gets better

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

Dembow is similar to reggaeton, but usually with a more constant rhythm and faster

The night is good and dancing with you it gets better

Verse 3

How it happened, I don't know

If I didn't have in my plans to fall in love

But I saw you so alone

And as I came alone

I didn't think, and I decided to approach you

Chorus 4

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

The night is good and dancing with you it gets better

I knew it because you are like me

You like to dance when the dembow plays

The night is good and dancing with you it gets better

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

ANDRES TORRES, EDGAR BARRERA, EDGARDO ANTONIO MIRANDA BEIRO, JOEL A. MUNOZ MARTINEZ, JUAN G RIVERA VAZQUEZ, MAURICIO RENGIFO, RAUL ALEXIS ORTIZ ROLON

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Suena El Dembow is a feel-good anthem about that electrifying moment when two strangers lock eyes on the dance floor and instantly realize they move to the same beat. Joey Montana, proudly waving the Panamanian flag, teams up with Colombian heart-throb Sebastián Yatra to tell a story of love that was never planned, but feels destined. The singer walks into the night with no intention of falling for anyone, yet the moment he spots someone dancing alone, the dembow rhythm pulls them together. He reads the signs - their mutual love for dancing, the way the music amplifies their chemistry - and knows she is “para mí, mí, mí.”

More than a simple party track, the song celebrates the power of shared passion. The dembow beat becomes a matchmaker, turning a casual night out into the start of a whirlwind romance. Every chorus reminds us that when the music is right and the vibes are high, the best connections can happen in a heartbeat. So, whether you are practicing English or perfecting your dance moves, let the irresistible groove guide you - just like it guided these two newly smitten dancers.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Suena El Dembow by Joey Montana!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Joey Montana Suena El Dembow Lyrics