Mientes Lyrics in English Jesse Baez
Below, I translated the lyrics of the song Mientes by Jesse Baez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Decime Lido, ¿qué pasó?
Tell me Lido, what happened?
Dime, ¿quién te entiende?
Tell me, who understands you?
Dices, que me amas
You say that you love me
Dime, ¿quién te entiende?
Tell me, who understands you?
Dice que odia el drama
She says she hates drama
Dime ¿quién te entiende?
Tell me who understands you?
Que quiere estar conmigo todas las mañanas
That he wants to be with me every morning
Dime, ¿a ti quién te entiende?
Tell me, who understands you?
Si cambias de la nada
If you change out of nowhere
Porque me dice
Because she tells me
Estoy cansada de siempre lo mismo
I'm tired of always the same
Yo ni sé lo que hice
I don't even know what I did
Que si no le doy unfollow a esa tipa, amenaza con irse
If I don't unfollow that girl, she threatens to leave
Y como no le digo nada de vuelta empieza a vestirse
And since I don't say anything back, she starts to get dressed
Para luego desvestirse
And then undress
Pero, ¿pa' qué me miente?
But why are you lying to me?
Si no puedes sacarme de tu mente, negra
If you can't get me out of your mind, black
¿Por qué me mientes?
Why are you lying to me?
No puedes decirme que me amas a los quince
You can't tell me you love me at fifteen
Y que me odia a los veinte
And who hates me at twenty
Si yo sé que siempre has sido independiente
Yes I know that you have always been independent
Como el 15 de septiembre
Like September 15
Pero pa' que me miente, yeah
But why are you lying to me, yeah
Tú sabias que yo no era un santo
You knew that I was not a saint
Pa' que me tiren brasieres, pa' eso canto uh-yeh, oh-no
So that they throw bras at me, that's why I sing uh-yeh, oh-no
En la cama te hago magia como Orlando
In bed I make you magic like Orlando
Pero, baby siempre en ti yo siempre estoy pensando
But, baby, I'm always thinking about you
Yo no he hecho nada, tú estás imaginando
I haven't done anything, you are imagining
Porque me dice
Because she tells me
Estoy cansada de siempre lo mismo
I'm tired of always the same
Yo no sé lo que hice
I don't know what I did
Que si no le doy unfollow a esa tipa, amenaza con irse
If I don't unfollow that girl, she threatens to leave
Y como no le digo nada de vuelta empieza a vestirse
And since I don't say anything back, she starts to get dressed
Para luego desvestirse
And then undress
Pero, ¿pa' qué me mientes?
But why are you lying to me?
Si no puedes sacarme de tu mente, negra
If you can't get me out of your mind, black
¿Por qué me mientes?
Why are you lying to me?
No puedes decirme que me amas a los quince
You can't tell me you love me at fifteen
Y que me odia a los veinte
And who hates me at twenty
Si yo sé que siempre has sido independiente
Yes I know that you have always been independent
Como el 15 de septiembre
Like September 15
Y soy tuyo solamente
And I am yours only
¿Pa' qué me mientes?
Why are you lying to me?
Na na, nas a
Na na, nas a
¿Pa' qué me mientes?
Why are you lying to me?
No
No
¿pa' qué me miente?
Why are you lying to me?
¿Pa' qué me?
Why me?
¿Pa' qué me?
Why me?
Dime ¿pa' que, pa' qué?, eih
Tell me why, why?, hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.