Ihmisten Edessä Lyrics in Swedish by Jenni Vartiainen
Below, I translated the lyrics of the song Ihmisten Edessä by Jenni Vartiainen from Finnish to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gatorna fylls av människor
De vet ingenting om oss
Du väntar på mig vid stationen
Kanske klockan förlåter mig
Jag springer resten av vägen
Du är vacker som alltid
I dina höga klackar
Du säger: Ikväll går vi hand i hand
Inför människor
Bry dig inte om andras blickar
För vi är tillsammans
De vet ingenting, de hör inte till den här historien
Som läses för få
Gatorna fylls av ljud
Någon ropar efter oss
Du är starkare än oss
Med dig fruktar jag inte stadens mörker
Vid folkmassan
Du håller hårdare
Min rädsla försvinner
För ikväll går vi hand i hand
Inför människor
Bry dig inte om andras blickar
För vi är tillsammans
De vet ingenting, de hör inte till den här historien
Som läses för få
Detta läses för få
De vet ingenting, de hör inte till den här historien
Som läses för få
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
harvoille — för få / för de få
Harvoille betyder "för få" eller "för de få". Det är en intressant form av ordet "harva" (få) som används för att betona exklusivitet.
I låten sjunger Jenni Vartiainen "Joka harvoille luetaan" (Som läses för de få). Det antyder att deras kärlekshistoria är speciell och inte för alla att förstå eller ta del av, vilket ger en känsla av intimitet och unikhet.
I den här låten får vi följa med på en promenad genom stadens gator, fyllda med människor som inte vet något om paret. Det är en berättelse om att vara tillsammans och ignorera omvärldens blickar. Sångaren är på väg till sin älskade, som väntar på stationen, och springer sista biten för att hinna fram.
Texten
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ihmisten Edessä by Jenni Vartiainen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Finnish with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JENNI VARTIAINEN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music