HOW DARE YOU Lyrics in Spanish Jax
Below, I translated the lyrics of the song HOW DARE YOU by Jax from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I bumped into your brother at our bar he told me you were back in town
Me encontré con tu hermano en nuestro bar y me dijo que habías vuelto a la ciudad
But you haven't reached out
Pero no te has acercado
He said you got the job in echo park and that you met somebody else
Dijo que conseguiste el trabajo en Echo Park y que conociste a alguien más
That's when I broke down
Fue entonces cuando me derrumbé
It's only been 4 months
solo han pasado 4 meses
Since you told your parents I'm the one
Desde que le dijiste a tus padres soy yo
You said it
tu lo dijiste
Don't lie, you said it
No mientas, lo dijiste
Something don't add up
Algo no cuadra
'Cause I'm dying and you're happy
Porque me estoy muriendo y tu eres feliz
God the math just isn't mathing
Dios, las matemáticas simplemente no son matemáticas
I don't get it
no lo entiendo
How dare you
¿Cómo te atreves?
Act like nothing happened
actuar como si nada hubiera pasado
How dare you
¿Cómo te atreves?
Move on
Siga adelante
The audacity
la audacia
To show up to the party
Para presentarse a la fiesta
With my fucking carbon copy
Con mi puta copia al carbón
On your arm
en tu brazo
She's wearing my t-shirt
ella lleva mi camiseta
While I'm still wearing yours
Mientras todavía estoy usando el tuyo
How dare you
¿Cómo te atreves?
Love her more
Ámala más
I find it kinda heartless how you got a new apartment and she sleeps
Me parece un poco cruel que consigas un apartamento nuevo y ella duerma
In the bed I bought
en la cama que compré
I hate you and I hate her but I know I shouldn't blame her just 'cause she's
Te odio y la odio a ella, pero sé que no debería culparla sólo porque es
Everything I'm not
todo lo que no soy
Something don't add up
Algo no cuadra
'Cause I'm dying and you're happy
Porque me estoy muriendo y tu eres feliz
God the math just isn't mathing
Dios, las matemáticas simplemente no son matemáticas
I don't get it
no lo entiendo
How dare you
¿Cómo te atreves?
Act like nothing happened
actuar como si nada hubiera pasado
How dare you
¿Cómo te atreves?
Move on
Siga adelante
The audacity
la audacia
To show up to the party
Para presentarse a la fiesta
With my fucking carbon copy
Con mi puta copia al carbón
On your arm
en tu brazo
She's wearing my t-shirt
ella lleva mi camiseta
While I'm still wearing yours
Mientras todavía estoy usando el tuyo
How dare you
¿Cómo te atreves?
Love her more
Ámala más
What does she have
¿Qué tiene ella?
That I don't have
que no tengo
How could you
¿Cómo pudiste
Not want me back
No me quieres de vuelta
How dare you
¿Cómo te atreves?
Act like nothing happened
actuar como si nada hubiera pasado
How dare you move on
¿Cómo te atreves a seguir adelante?
The audacity
la audacia
To show up to the party
Para presentarse a la fiesta
With my fucking carbon copy
Con mi puta copia al carbón
On your arm
en tu brazo
She's wearing my t-shirt
ella lleva mi camiseta
While I'm still wearing yours
Mientras todavía estoy usando el tuyo
How dare you
¿Cómo te atreves?
Love her more
Ámala más
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.