Sangre Lyrics in English Jaguares
Below, I translated the lyrics of the song Sangre by Jaguares from Spanish to English.
En el ambiente flota un laberinto
A labyrinth floats in the air
y un corazón
and a heart
que no se cansan de enfrentarme y
who don't get tired of facing me and
confundirme mas
confuse me more
Para poder salir hay que perderse
In order to get out you have to get lost
Para poder hablar hay que esfumarse
To be able to speak you have to disappear
De mi pasado paso al futuro y ahí estas
From my past I step into the future and there you are
Eres mi presente te veo de frente
You are my present I see you in front
y quiero llorar
and I want to cry
Para poder amar hay que sangrar
To be able to love you have to bleed
Para poder despertar hay que vivir
In order to wake up you have to live
Y por las noches sabes
And at night you know
Que el sacrificio es llegar a ti
That the sacrifice is to reach you
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
En la arena bailan los ancestros
The ancestors dance in the sand
que liberan mi pasión
that release my passion
En el horizonte se derrama
On the horizon it spills
la piel de mi ilusión
the skin of my illusion
Para poder olvidar hay que llorar
In order to forget you have to cry
Para poder perdonar hay que crecer
In order to forgive you have to grow
Y por las noches sabes
And at night you know
Que el sacrificio es llegar a ti
That the sacrifice is to reach you
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Hay mujer, dolor, amor hueles a sangre
There is a woman, pain, love, you smell like blood
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
ALFONSO HERNANDEZ ESTRADA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAGUARES