Below, I translated the lyrics of the song Píntame by Jaguares from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Píntame de ese rojo que corre en tu ser
Tell me about that red that runs in your being
Píntame del dorado que emana de ti
Name me the gold that emanates from you
Rescátame de demonio que arde en mi
Rescue me from the demon that burns in my
Abrázame que por dentro soy infeliz
Hold me that inside I'm unhappy
Píntame una ruta que pueda seguir
Ask me for a route I can follow
Píntame del color que me haga existir
Ask me about the color that makes me exist
Llévame donde mi cuerpo no tiemble jamás
Take me where my body never trembles
Háblame que tu voz me hace respirar
Tell me your voice makes me breathe
Caminaré mi vida entera hasta encontrar tu voz
I'll walk my whole life until I find your voice
Caminaré sobre los ríos hasta llevarla al mar
I'll walk over the rivers until I take her to the sea
Caminaré mi vida entera hasta encontrar tu voz
I'll walk my whole life until I find your voice
Caminaré sobre los ríos hasta llevarla al mar
I'll walk over the rivers until I take her to the sea
Caminaré mi vida entera hasta encontrar tu voz
I'll walk my whole life until I find your voice
Caminaré sobre los ríos hasta llevarla al mar
I'll walk over the rivers until I take her to the sea
Caminaré mi vida entera hasta encontrar tu voz
I'll walk my whole life until I find your voice
Caminaré sobre los ríos hasta llevarla al mar
I'll walk over the rivers until I take her to the sea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUB
CARLOS JOSE HERNANDEZ REYES
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.