Below, I translated the lyrics of the song El Momento by Jaguares from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no se que paso pero me mente un dia se fue corriendo
I don't know what happened but mind one day he ran away
Con ella se fue mi vision y mis sentidos asustados huyeron
With it went my vision and my frightened senses fled
Paso un silencia que me rozo
I pass a silence that I gnaw
Era mi mente que inhalaba vida
It was my mind that inhaled life
Luego senti que mi soledad por un momento no estaba llorando
Then I felt that my loneliness for a moment was not crying
No te asustes no me ire, solo queria estar sola un momento
Don't be scared I won't leave, I just wanted to be alone for a moment
Creo que el secreto esta en el tiempo
I think the secret is in time
Ese tiempo que cambia a otro momento y lo hace nuevo
That time that changes to another moment and makes it new
Yo no se que paso pero mi esiritu me dejo en la nada
I don't know what happened, but my spirit left me in nothing
Ahi no hay miedos no hay frios, solo mi mente que irradiaba fuerza
There are no fears there are no colds, only my mind radiating strength
Creo que el secreto esta en el tiempo
I think the secret is in time
Ese tiempo que cambia a otro momento y lo hace nuevo
That time that changes to another moment and makes it new
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
ALFONSO HERNANDEZ ESTRADA
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.