Sunt A Nimănui Lyrics in Latvian by Irina Rimes
Nimănui nozīmē "neviena" vai "nevienam". Tas ir interesants vārds, jo tas ir nenoteikts vietniekvārds, kas norāda uz piederību vai saistību ar nevienu personu.
Dziesmā Irina Rimes dzied: "Eu sunt a nimănui" (Esmu neviena). Šī frāze spilgti atspoguļo dziesmas galveno tēmu par vientulību, zaudējumu un sajūtu, ka neesi piederīgs nevienam, kas ir ļoti emocionāli un piesaistoši.
Irinai Rimes dziesma "Sunt A Nimănui" ir emocionāls ceļojums par sevis zaudēšanu attiecībās, kurās viena persona dominē pār otru. Dziesmas varone jūtas tā, it kā viņa sāk kļūt kā viņas partneris, un tas viņai liek ienīst sevi: "Încep să fiu ca tine / Încep să mă urăsc" [Es sāku būt kā tu / Es sāku ienīst sevi]. Viņa jūt, ka viņas partnerim vienmēr ir taisnība, bet viņa vienmēr kļūdās, un tas rada dziļu vilšanos un sevis noniecināšanu.
Dziesma atklāj varones iekšējo cīņu, kurā viņa apzinās savu vērtību – "Eu sunt minunată / Şi sunt atât de bună?!" [Es esmu brīnišķīga / Un esmu tik laba?!] – taču vienlaikus jūtas pilnīgi piederīga tikai vienam cilvēkam, pat ja viņš ir "al tuturor" [visu]. Viņa ir "a nimănui" [neviena], jo viņas sirds ilgojas tikai pēc viņa, neskatoties uz to, ka citi viņu vēlas. Šis ir stāsts par sāpīgu atkarību un sevis meklēšanu attiecību labirintā.
